WASHINGTON — Walang lugar tulad ng tahanan. At para kay Donald Trump, ang tahanan ay bumalik sa White House pagkatapos ng apat na magulong taon.
“Napakagandang pakiramdam,” sinabi ni Trump sa mga mamamahayag nang tanungin kung ano ang pakiramdam na bumalik sa Oval Office noong Lunes. “Isa sa pinakamagagandang damdamin na naramdaman ko.”
Si Trump ay kumilos na parang hindi siya umalis. Wala ring binanggit kung paano siya umalis sa kahihiyan matapos salakayin ng kanyang mga tagasuporta ang Kapitolyo ng US noong Enero 2021 na sinusubukang ibalik ang kanyang pagkatalo sa halalan kay Joe Biden.
BASAHIN: Si Trump ay bumalik sa kapangyarihan pagkatapos ng hindi pa naganap na pagbabalik
Sa halip, ang 78-taong-gulang ay naglunsad ng diretso sa isang impromptu, 50-minutong press conference sa simbolikong puso ng US presidency.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ngunit kung ang lahat ng ito ay pamilyar sa bilyunaryo ng Republikano, iyon ay higit sa lahat salamat sa gawain ng isang hukbo ng mga kawani ng White House.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Mayroon lamang silang halos limang oras upang burahin ang bawat bakas ng kanyang Democratic predecessor at lumikha ng Trump’s Oval Office 2.0.
Hindi kinumpirma ni Trump ang mga ulat ng pagbabalik ng sikat na “Diet Coke button” — isang button sa desk na pipindutin niya sa kanyang unang termino para ipatawag ang isang baso ng paborito niyang inumin sa isang silver tray.
BASAHIN: Pinutol ni Trump ang mga nakaraang pinuno ng bansa at gumawa ng mga magagandang pangako
Ngunit ang mga palatandaan ng iba pang mga pagbabago ay nasa paligid.
‘Pambihirang mga dekorador’
Isang larawan ni George Washington ang nakasabit sa fireplace tulad ng ginawa nito apat na taon na ang nakakaraan — pinalitan si Franklin D. Roosevelt na sumakop sa puwesto sa ilalim ni Biden — kasama ang isa sa ikatlong pangulo ng US, si Thomas Jefferson.
Ang isang bust ng British wartime leader na si Winston Churchill ay naiulat din na bumalik sa puwesto nito sa Oval, tulad noong unang termino.
Ang layunin, tulad ng dati sa pagkapangulo, ay upang ipakita ang isang imahe ng lakas at dignidad, at tila iniisip ni Trump na tama ang ginawa ng kanyang mga tauhan.
“Kakarating ko lang dito. Pumasok ang aking mga tao, mayroon silang pambihirang mga dekorador, “sabi ni Trump, na gumugol ng karamihan sa huling apat na taon sa kanyang marangyang Mar-a-Lago resort sa Florida at dumating sa isang nagyeyelong Washington noong Sabado.
Itinuro ang mga larawan ng kanyang mga nauna, sinabi ng ika-47 na pangulo, “Maaari akong manirahan kasama si George Washington, maaari akong manirahan kasama si Thomas Jefferson – tumawid sila sa isang ligtas na ruta.”
Gayunpaman, nagkaroon ng isang sorpresa si Trump, na binibigyang-diin kung gaano kabilis ang mga may hawak ng pinakamakapangyarihang trabaho sa mundo ay pumasa sa sulo.
Tinanong kung nag-iwan sa kanya si Biden ng isang tradisyunal na liham ng handover, sumagot si Trump na hindi niya alam at nag-check sa loob ng drawer ng makasaysayang Resolute Desk.
“Ooh!” Sinabi ni Trump, na kinuha ang isang puting sobre na may mga numerong “47” sa sulat-kamay ni Biden. “Maaaring maraming taon bago natin ito nakuha.”
‘Welcome home’
Sa kabila ng kilos ni Biden, hindi napigilan ni Trump na bastusin ang kanyang karibal sa pulitika habang patuloy siyang nagsasalita.
“Nagagawa ba ni Biden ang mga kumperensya ng balita tulad nito?” sabi ng Republikano, walang alinlangang alam niya na si Biden ay madalas na pinangangalagaan ng mga kawani ng White House at tatanggap lamang ng ilang mga katanungan.
Para kay Biden at sa kanyang mga tauhan, ang araw ay isang malupit na paalala ng pansamantalang katangian ng kapangyarihan.
Bago pa man siya umalis, ang mga larawan sa dingding ng West Wing ay inalis at ang mga gumagalaw na trak ay nasa driveway.
Ang mga opisyal mula sa mga koponan ng Biden at Trump ay nagkaroon ng mga awkward na pakikipag-ugnayan sa campus, na parang ito ang unang araw ng paaralan.
Ang mga social media account, website at maging ang mga email font ay nagbago lahat kasama ng bagong administrasyon.
Ang pagbabalik ni Trump ay higit sa lahat isang mapait na pildoras na dapat lunukin para sa lalaking nagbanta sa kanya ng demokrasya, at napilitang yumuko sa kanilang rematch noong 2024 pagkatapos ng nakakahiyang pagtatanghal ng debate laban sa kanyang karibal na nagdulot ng mga alalahanin tungkol sa kanyang edad.
Ginugol ni Biden ang kanyang mga huling oras na ipinapakita kung ano ang iniisip niya tungkol kay Trump, na nag-isyu ng mga pardon sa mga katulong at miyembro ng pamilya na kanyang kinatatakutan na kasuhan ng Republikano.
Ngunit nang dumating si Trump at ang kanyang asawang si Melania para sa pre-inauguration cup ng tsaa kasama si Biden at ang kanyang asawang si Jill, ginawa ng 82-anyos na bata ang lahat para itago ang kanyang nararamdaman.
“Welcome home,” sabi niya.
