BEIRUT, Lebanon — Inihalal ng mga mambabatas ng Lebanese ang hepe ng hukbo na si Joseph Aoun bilang pangulo noong Huwebes, na nagtapos sa mahigit dalawang taong bakante at nagmamarka ng isang hakbang tungo sa pag-ahon sa bansang sinalanta ng digmaan mula sa pagkalugi sa pananalapi.
Si Aoun, na magiging 61 taong gulang noong Biyernes, ay dumating sa parliament upang manumpa sa panunungkulan sa pangkalahatang palakpakan, nakasuot ng maitim na suit at asul na kurbata sa halip na ang kanyang karaniwang uniporme ng militar.
“Ngayon, magsisimula ang isang bagong yugto sa kasaysayan ng Lebanon,” sinabi niya sa kamara.
Nahaharap si Aoun sa mga tungkulin ng pangangasiwa sa isang marupok na tigil-putukan sa timog Lebanon at pagbibigay ng pangalan sa isang punong ministro na may kakayahang ipatupad ang mga reporma na hinihingi ng mga internasyonal na nagpapautang bilang kapalit ng isang lubhang kailangan na bailout.
Sinabi niya na tatawag siya para sa mga konsultasyon sa parlyamentaryo sa lalong madaling panahon sa pagpapangalan ng isang bagong punong ministro.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ipinangako niya na ang estado ay magkakaroon ng “monopolyo” sa pagdadala ng mga armas pagkatapos ng isang mapangwasak na digmaan ngayong taglagas sa pagitan ng Israel at Shiite militanteng grupong Hezbollah.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Nangangako ako na tumawag para sa pagtalakay ng isang komprehensibong diskarte sa pagtatanggol… sa mga antas ng diplomatiko, ekonomiya, at militar na magbibigay-daan sa estado ng Lebanese – inuulit ko, ang estado ng Lebanese – na alisin ang pananakop ng Israel at hadlangan ang pagsalakay nito,” sabi niya.
Nagsimula ang mga selebrasyon sa southern home village ng Aishiyeh ng Aoun, kung saan nagtipon ang mga tagasuporta sa labas ng isang simbahan na pinalamutian ng kanyang larawan at mga watawat ng Lebanese, sabi ng isang reporter ng AFP.
“Gusto namin ng kapayapaan at katahimikan sa bansa. Sana ay maabot niya kahit kalahati ng kanyang ipinangako,” sabi ng matandang residente na si Salim Nasr.
‘Tagumpay’
Idineklara ng tagapagsalita ng Parliament na si Nabih Berri ang pangulo ng Aoun matapos bumoto ng pabor sa kanya ang 99 sa 128 na mambabatas. Si Aoun ang ikalimang kumander ng hukbo na naging pangulo ng Lebanon, at ang pang-apat na magkakasunod.
Sa ilalim ng multi-confessional na sistema ng pagbabahagi ng kapangyarihan ng Lebanon, ang pangulo ay dapat na isang Kristiyanong Maronite, at gayundin ang mga pinuno ng militar.
Ang kapangyarihan ng pangulo ay nabawasan mula noong pagtatapos ng digmaang sibil noong 1975-1990.
Ngunit ang posisyon ay susi sa pangangasiwa sa mga konsultasyon sa pagbibigay ng pangalan sa isang bagong punong ministro.
Ang bansa ay walang presidente mula noong Oktubre 2022, at ang kakulangan ng pinagkasunduan sa pagitan ng pro- at anti-Hezbollah blocs sa parliament ay nasira ang isang dosenang nakaraang pagtatangka sa halalan.
Sinabi ng isang source na malapit sa pro-Hezbollah bloc na sinira ng mga mambabatas nito ang kanilang mga balota sa unang round ng pagboto noong Huwebes, kaya kulang si Aoun sa kinakailangang two-thirds majority.
Pagkatapos ay nakilala ng mga kinatawan mula sa bloke si Aoun bago ang ikalawang round, noong siya ay nahalal.
Ang digmaan na natapos noong huling bahagi ng Nobyembre ay nagdulot ng matinding dagok sa Hezbollah, kung saan ang matagal nang pinuno na si Hassan Nasrallah ay napatay sa isang air strike ng Israel.
Sa kalapit na Syria, nawalan ng malaking kaalyado ang grupong suportado ng Iran nang pabagsakin ng mga rebelde si Presidente Bashar al-Assad noong nakaraang buwan.
Ang tagapagsalita ng Iranian foreign ministry na si Esmail Baghaei ay nagsabi na ang halalan ni Aoun ay “isang tagumpay para sa buong Lebanon”.
Sinabi ng Ministro ng Panlabas ng Israel na si Gideon Saar na umaasa siyang ito ay “mag-aambag sa katatagan”.
‘Soberanya at ang konstitusyon’
Ang Aoun ay malawak na nakita bilang ang ginustong pagpili ng Estados Unidos, pati na rin ang rehiyonal na heavyweight na Saudi Arabia.
Sinabi ni US President Joe Biden na si Aoun ang “tamang pinuno” na magbibigay ng “kritikal na pamumuno” sa pangangasiwa sa tigil-putukan ng Israel-Hezbollah.
Binigyang-diin ng UN Security Council ang pangangailangan para sa “fully functional state institutions” upang tugunan ang mga hamon ng Lebanon, habang hinikayat naman ni Secretary-General Antonio Guterres ang “mabilis na pagbuo ng isang bagong gobyerno,” sabi ng kanyang tagapagsalita.
Pinuri ng pinuno ng EU na si Ursula von der Leyen ang halalan ni Aoun bilang isang “sandali ng pag-asa”, habang sinabi ni French President Emmanuel Macron na nagbigay daan ito para sa “reporma at pagpapanumbalik ng soberanya at kaunlaran ng Lebanon.”
Sa isang tawag sa telepono kay Aoun, sinabi ni Macron na bibisita siya sa Lebanon “sa lalong madaling panahon”, sinabi ng pangulong Pranses.
Ang pang-internasyonal na panggigipit ay tumaas bago ang botohan, na may 17 araw na lamang ang natitira upang makumpleto ang pagpapatupad ng tigil-putukan sa pagitan ng Israel at Hezbollah.
Bumisita sa Beirut ang mga envoy ng US, Saudi, at French, habang ang French envoy na si Jean-Yves Le Drian ay dumalo sa boto.
Tutol pa rin ang ilang mambabatas sa ikalawang round sa nakita nilang panghihimasok ng mga dayuhan.
Sinira ng ilan ang kanilang mga balota sa pamamagitan ng pagboto para sa “soberanya at konstitusyon”, isang pagtukoy sa katotohanan na ang halalan ni Aoun ay teknikal na nangangailangan ng isang susog sa konstitusyon.
Hindi pinapayagan ng konstitusyon ng Lebanon ang mga kandidato sa pagkapangulo na may mataas na katungkulan sa nakaraang dalawang taon.
