Ang panahon ng malalim na pang -ekonomiya, seguridad at ugnayan ng militar sa pagitan ng Canada at Estados Unidos ay “tapos na,” sinabi ng punong ministro na si Mark Carney noong Huwebes, matapos ipahayag ni Pangulong Donald Trump ang matarik na mga taripa ng auto.
Ang nakaplanong 25 porsyento na pag -import ng sasakyan sa mga pag -import ng sasakyan sa Estados Unidos ay upang maisagawa sa susunod na linggo at maaaring mapahamak para sa isang industriya ng auto ng Canada na sumusuporta sa tinatayang 500,000 na trabaho.
Matapos ang pag -anunsyo ni Trump, pinahinto ni Carney ang kanyang kampanya nangunguna sa halalan ng Abril 28 ng Canada upang bumalik sa Ottawa para sa isang pulong ng mga miyembro ng gabinete na nagtatrabaho sa mga taktika sa digmaang pangkalakalan sa Estados Unidos.
Tinawag niya ang mga auto taripa ni Trump na “hindi makatarungan,” at sinabi na sila ay paglabag sa umiiral na mga deal sa kalakalan sa pagitan ng mga bansa.
Binalaan din niya ang mga taga -Canada na permanenteng binago ni Trump ang mga relasyon sa Estados Unidos at iyon, anuman ang anumang mga deal sa kalakalan sa hinaharap, magkakaroon ng “hindi na tumalikod.”
“Ang dating relasyon na mayroon kami sa Estados Unidos batay sa pagpapalalim ng pagsasama ng aming mga ekonomiya at masikip na seguridad at kooperasyon ng militar ay tapos na,” sabi ni Carney.
Sinabi niya na gaganti ang Canada laban sa mga taripa ng auto.
“Ang aming tugon sa mga pinakabagong mga taripa ay upang labanan, ay protektahan, ay ang pagbuo,” sabi ni Carney.
“Lalaban tayo sa mga taripa ng US na may mga aksyon sa paghihiganti sa ating sarili na magkakaroon ng maximum na epekto sa Estados Unidos at minimum na epekto dito sa Canada,” dagdag niya.
Pinalitan ni Carney si Justin Trudeau bilang punong ministro noong Marso 14.
Karaniwan, ang isang bagong pinuno ng Canada ay gumagawa ng isang tawag sa telepono kasama ang Pangulo ng US na isang priyoridad kaagad pagkatapos mag -opisina ngunit hindi pa nagsalita sina Trump at Carney.
Sinabi niya noong Huwebes na ang White House ay umabot upang mag -iskedyul ng isang tawag at inaasahan niyang makipag -usap kay Trump sa “susunod na araw o dalawa.”
Sinabi rin ni Carney na habang handa siyang makipag -usap kay Trump, hindi siya makikilahok sa malaking negosasyon sa kalakalan sa Washington hanggang sa ipakita ng Pangulo ang Canada na “paggalang,” lalo na sa pagtatapos ng kanyang paulit -ulit na pagbabanta sa pagsasanib.
“Para sa akin, mayroong dalawang kundisyon, hindi kinakailangan para sa isang tawag, ngunit isang negosasyon sa Estados Unidos. Unang paggalang, paggalang sa ating soberanya bilang isang bansa … tila marami ito para sa kanya,” sabi ni Carney.
“Kailangang maging komprehensibong talakayan sa pagitan nating dalawa, kasama ang paggalang sa ating ekonomiya at seguridad,” dagdag niya.
BS/DC
