Ang Georgian oposisyon noong Linggo ay nanawagan ng mga protesta at ang European Union ay humiling ng imbestigasyon sa “mga iregularidad” pagkatapos ng pinagtatalunang boto ng pambatasan na nagpakita ng panalo para sa naghaharing partido na inakusahan ng paglipat patungo sa orbit ng Russia.
Inakusahan ni Pro-Western President Salome Zurabishvili ang Moscow na nasa likod ng pandaraya sa halalan, na tinawag itong “espesyal na operasyon ng Russia”.
Sa gitna ng galit na pag-angkin ng oposisyon sa resulta, nanawagan si Zurabishvili para sa isang rally sa Lunes. Nanawagan din ang nakakulong na dating pangulong si Mikheil Saakashvili para sa mga protestang masa.
Nagbabala ang European Union na ang boto noong Sabado, na nakikita bilang isang mahalagang pagsubok ng demokrasya sa bansang Caucasus, ay maaaring matukoy ang mga pagkakataon ng Tbilisi na sumali sa bloke.
Ang pangulo ng konseho ng EU na si Charles Michel ay sumulat sa X na ang mga awtoridad ng Georgian ay dapat “mabilis, malinaw at independiyenteng mag-imbestiga at humatol sa mga iregularidad sa halalan at mga paratang nito.
“Ang mga sinasabing iregularidad na ito ay dapat na seryosong linawin at tugunan,” aniya.
Pagkatapos makipagpulong sa mga pinuno ng oposisyon sa Tbilisi, sinabi ni Zurabishvili na nagkaroon ng “kabuuang palsipikasyon ng halalan”.
“Kami ay mga saksi at biktima ng isang espesyal na operasyon ng Russia, isang modernong anyo ng hybrid na digmaan laban sa mga taong Georgian,” sabi niya.
Sinabi ng mga internasyonal na tagamasid na ang halalan noong Sabado ay “nasiraan ng hindi pantay na larangan ng paglalaro, presyon at tensyon”.
Nagpahayag din ng pagkabahala ang isang misyon sa parliyamento ng EU tungkol sa “demokratikong pagtalikod”, na nagsasabing nakakita ito ng mga pagkakataon ng “pagpupuno ng ballot box” at ang “pisikal na pag-atake” ng mga nagmamasid.
– ‘Laban para sa kalayaan’ –
Si Saakashvili, na nanguna sa walang dugong Rose Revolution noong 2003, ay nagsabi sa Facebook na ang mga mambabatas ng oposisyon ay dapat na talikuran ang kanilang mga upuan sa parlyamentaryo.
“Ngayon na ang panahon para sa mass protests. Dapat nating ipakita sa mundo na tayo ay lumalaban para sa kalayaan at tayo ay isang tao na hindi kukunsintihin ang kawalan ng katarungan,” aniya.
Ang mga opisyal na tallies mula sa higit sa 99 porsiyento ng mga presinto ay nagpakita na ang naghaharing Georgian Dream party ay nanalo ng 54 porsiyento ng boto, kasama ang pangunahing pro-Western na koalisyon ng oposisyon sa 37.5 porsiyento.
Ang resulta ay nagbibigay sa Georgian Dream ng 91 na puwesto sa 150-miyembro ng parlyamento — sapat na upang pamahalaan ngunit kulang sa supermajority na hinahangad nitong magpasa ng constitutional ban sa lahat ng pangunahing partido ng oposisyon.
“Ang aming tagumpay ay kahanga-hanga,” sabi ni Punong Ministro Irakli Kobakhidze sa isang pahayag, na inaakusahan ang pagsalungat na “pinapahina ang kaayusan ng konstitusyon ng bansa” sa pamamagitan ng pagtatanong sa tagumpay ng kanyang partido.
Sinabi ng gobyerno na ang Punong Ministro ng Hungarian na si Viktor Orban, isang kaalyado ng naghaharing partido at kasalukuyang may hawak ng umiikot na pagkapangulo ng EU, ay bibisita sa Georgia sa Lunes at Martes.
Nagmadali si Orban upang batiin ang Georgian Dream para sa isang “napakalaking tagumpay” noong Sabado matapos ang isang exit poll ay nagpakita na ang gobyerno ay nangunguna at bago nai-publish ang mga paunang resulta.
Ang isa pang exit poll ng US pollster na si Edison Research ay nag-proyekto ng tagumpay ng oposisyon sa 11-porsiyento na margin.
– Umaasa ang EU na ‘lamlam’ –
Pumila ang mga partido ng oposisyon para tuligsain ang boto.
“Ito ay isang pagtatangka na nakawin ang hinaharap ng Georgia,” sabi ni Tina Bokuchava, pinuno ng United National Movement (UNM) ng Saakashvili.
Tinawag ni Nika Gvaramia, pinuno ng liberal na partidong Akhali, ang paraan ng pagdaraos ng boto na “isang constitutional coup” ng gobyerno.
Ang analyst na si Gela Vasadze ng Georgian Strategic Analysis Center ay nagsabi na ang bansa ay bumulusok sa “pampulitikang kawalang-tatag para sa isang hindi tiyak na panahon” at na ang pag-asa nito sa EU ay “lumabo”.
Sinabi niya, gayunpaman, na ang oposisyon ay kulang sa “mga pinunong charismatic na maaaring maghatid ng galit ng mga tao sa isang alon ng protesta na may kakayahang magdala ng pagbabago sa pulitika.”
– ‘Global war party’ –
Ang Georgia ay nahawakan ng mga demonstrasyon ng masa ngayong taon laban sa nakita ng oposisyon habang sinusubukan ng gobyerno na pigilan ang mga demokratikong kalayaan at itaboy ang bansang apat na milyon mula sa pro-Western na kurso nito at patungo sa Russia.
Sa kapangyarihan mula noong 2012, ang Georgian Dream sa simula ay itinuloy ang isang liberal na pro-Western na agenda ng patakaran.
Ngunit binaligtad nito ang kurso sa nakalipas na dalawang taon.
Nakasentro ang kampanya nito sa isang teorya ng pagsasabwatan tungkol sa isang “global war party” na kumokontrol sa mga institusyong Kanluranin at naglalayong i-drag ang Georgia sa digmaang Russia-Ukraine.
Sa isang bansang napinsala ng pagsalakay ng Russia noong 2008, ang partido ay nag-alok sa mga botante ng mga kuwentong bogeyman tungkol sa isang napipintong banta ng digmaan, na tanging Georgian Dream lamang ang mapipigilan.
Ang kontrobersyal na batas na “dayuhang impluwensya” ng Georgian Dream na nagta-target sa civil society ay nagpasiklab ng mga linggo ng mga protesta sa kalye at binatikos bilang isang Kremlin-style na hakbang upang patahimikin ang hindi pagsang-ayon.
Ang hakbang ay nag-udyok sa Brussels na i-freeze ang proseso ng pag-akyat sa EU ng Georgia, habang ang Washington ay nagpataw ng mga parusa sa dose-dosenang mga opisyal ng Georgia.
Sa isang kampanya laban sa mga sekswal na minorya, ang naghaharing partido ay nagpatibay ng mga hakbang na nagbabawal sa LGBTQ na “propaganda”, nagpapawalang-bisa sa same-sex marriage na isinasagawa sa ibang bansa, at nagbabawal sa pagpapalit ng kasarian.
im/dt/tw
