BAGONG YORK, Estados Unidos-Ang mga negosyante sa Wall Street ay bumalik sa mode na nagbebenta ng Miyerkules habang ang dolyar ay nahulog pa habang ang mga puna ng pederal mula sa Federal Reserve Chair na si Jerome Powell ay idinagdag sa kahinaan sa higanteng semiconductor na NVIDIA.
Matapos ang isang medyo mapayapang ilang araw sa mga merkado kasunod ng pagkasumpungin na may kaugnayan sa taripa noong nakaraang linggo, ang mga namumuhunan ay muli sa nagtatanggol.
Ang ginto, isang ligtas na pag-aari sa oras ng kawalan ng katiyakan, umakyat sa itaas ng $ 3,300 isang onsa sa unang pagkakataon.
Binuksan ng mga pantay na US ang mas mababa, pag -urong ng solidong data ng pagbebenta ng tingian. Ngunit ang merkado ay bumaba nang higit pa matapos na binalaan ni Powell na ang mga taripa ni Trump ay maaaring ilagay ang Federal Reserve sa hindi maiiwasang posisyon na kailangang pumili sa pagitan ng pagharap sa inflation at kawalan ng trabaho.
Sinabi ni Powell na habang ang mga layunin ng trabaho at inflation ng Fed ay higit sa lahat ay balanse sa puntong ito, ang mga tagagawa ng patakaran ay maaaring makita ang kanilang sarili sa “mapaghamong senaryo” depende sa kung paano umuusbong ang mga bagay.
“Ang mga taripa ay lubos na malamang na makabuo ng hindi bababa sa isang pansamantalang pagtaas ng inflation,” sinabi ni Powell sa The Economic Club ng Chicago, na nagbabala na ang mga epekto ng inflationary ay “maaari ring maging mas matiyaga.”
Basahin: Maaaring ilagay ng mga taripa ng Trump ang US na pinapakain sa isang bind, babala ni Powell
Ang mga stock ng US ay tumama sa session ng session sa ilang sandali matapos ang mga komento ni Powell bago mabawi nang kaunti sa mga huling minuto ng pangangalakal.
‘Stagflation’ alalahanin
Natapos ang Nasdaq ng higit sa 3 porsyento.
Natapos ang Nvidia sa paligid ng 7 porsyento pagkatapos ng mas maaga na pagbagsak ng higit sa 10 porsyento.
Ang kumpanya ng chip ay isiniwalat sa isang pag -file ng mga seguridad na inaasahan nito ang isang $ 5.5 bilyong hit na konektado sa mga lisensya sa pag -export para sa teknolohiya na tinukoy ng gobyerno ng US ay maaaring magamit para sa isang supercomputer na Tsino.
Basahin: Inaasahan ng NVIDIA ang $ 5.5-B na hit habang target ng US ang mga chips na ipinadala sa China
Ang mga komento ni Powell ay “nag -spark ng mga alalahanin sa stagflation,” sabi ni Jack Ablin ng Cresset Capital.
Kinuha ni Powell kung ano ang isang katamtamang down na araw sa isang medyo dramatikong slide, “dagdag ni Ablin.
Ang dolyar din ay humina pa matapos ang mga pahayag ni Powell, na umatras ng halos 1 porsyento laban sa euro.
“Ang mga merkado ay lalong kumbinsido na ang ekonomiya ng US ay nawawalan ng singaw,” sabi ng isang puna mula sa ForexLive na nai -publish nang maaga sa mga pahayag ni Powell na tumuturo sa haka -haka ng merkado tungkol sa mga pagbawas sa rate ng interes.
Halo -halong mga trading sa Europa
Ang battering sa Wall Street ay sumunod sa isang halo -halong sesyon sa Europa.
Ang benchmark ng London FTSE 100 stock index ay nagsara ng 0.3 porsyento na mas mataas, dahil ang opisyal na data ay nagpakita ng inflation ng UK na bumagal nang higit sa inaasahan noong Marso.
Natapos din ni Frankfurt ang 0.3 porsyento sa berde habang ang Paris ay nahulog halos 0.1 porsyento.
Noong nakaraang linggo ay nai -back ni Trump ang kanyang pinaka -mabigat na “gantimpala” na mga taripa para sa bawat bansa maliban sa Tsina, habang pinapanatili ang isang hanay ng iba pang mga levies, kabilang ang mga pag -import ng kotse.
Mayroong maliit na pag -sign ng rapprochement sa pagitan ng Washington at Beijing, na tumugon nang may pagtaas ng sarili.
“Ang mga merkado ay patuloy na nagdurusa mula sa taripa ng flip-flopping ng White House,” sabi ni Fawad Razaqzada, market analyst sa City Index at Forex.com.
“Ang stop-start na katangian ng patakaran sa kalakalan ng US sa buwang ito ay gumawa ng pangmatagalang pagpoposisyon ng isang bagay ng pagkakamali ng isang tanga, na may pagkasumpungin na namumuno sa tanawin.”
Mga pangunahing numero sa 2050 GMT
New York – Dow: Down 1.7 porsyento sa 39,669.39 (malapit)
New York – S&P 500: Down 2.2 porsyento sa 5,275.70 (malapit)
New York – NASDAQ: Down 3.1 porsyento sa 16,307.16 (malapit)
London – FTSE 100: Up 0.3 porsyento sa 8,275.60 (malapit)
Paris – CAC 40: Down 0.1 porsyento sa 7,329.97 (malapit)
Frankfurt – Dax: Up 0.3 porsyento sa 21,311.02 (malapit)
Tokyo – Nikkei 225: Down 1.0 porsyento sa 33,920.40 (malapit)
Hong Kong – Hang Seng Index: Down 1.9 porsyento sa 21,056.98 (malapit)
Shanghai – Composite: Up 0.3 porsyento sa 3,276.00 (malapit)
Euro/Dollar: hanggang sa $ 1.1395 mula sa $ 1.1282 noong Martes
Pound/Dollar: hanggang sa $ 1.3235 mula sa $ 1.3231
Dollar/yen: pababa sa 142.12 yen mula 143.21 yen
Euro/Pound: Up sa 86.06 pence mula 85.26 pence
Brent North Sea Crude: Up 1.8 porsyento sa $ 65.85 bawat bariles
West Texas Intermediate: Up 1.9 porsyento sa $ 62.47 bawat bariles
