Ang mga nanalo ng Nobel Prize sa Chemistry para sa trabaho na nagsisiwalat ng mga lihim ng mga protina sa pamamagitan ng artificial intelligence ay nagsabi noong Miyerkules na umaasa silang ang kanilang pananaliksik ay “magbubukas ng pinto sa maraming hindi kapani-paniwalang mga tagumpay sa siyensya”.
Ngunit nagbabala rin sila tungkol sa mga panganib ng AI, na sinasabi na habang ito ay may “pambihirang potensyal para sa kabutihan”, maaari rin itong magkaroon ng mga negatibong epekto kung papayagang bumuo ng hindi napigilan.
Ang mga Amerikanong sina David Baker at John Jumper, kasama ang Briton na si Demis Hassabis, ay pinarangalan para sa pag-crack ng code sa likod ng istruktura ng mga protina, ang mga bloke ng pagbuo ng buhay.
Pinuri ng hurado ang kanilang trabaho bilang may hawak na “napakalaking potensyal” sa iba’t ibang larangan.
Sa isang press conference sa London kasunod ng anunsyo, sinabi ni Jumper na ang premyo ay “kumakatawan sa pangako ng computational biology”.
“Gusto naming gawing mas magandang lugar ang mundo, at mayroon kaming mga hindi kapani-paniwalang makapangyarihang mga tool upang gawin ito. Sa huli, gagawin naming malusog ang mga tao dahil sa gawaing ginagawa namin sa AI,” dagdag niya.
“Umaasa ako na ito ay isang senyales lamang na binuksan namin ang pinto sa maraming hindi kapani-paniwalang mga tagumpay sa siyensya.”
Ang kanilang trabaho ay maaaring magkaroon ng partikular na kahalagahan sa larangan ng pagtuklas ng droga, sabi ni Hassabis.
“Sa tingin namin ay may malaking potensyal doon na baguhin ang paraan ng pagtuklas ng droga, at subukan at paikliin ito mula sa halos isang dekada o higit pa sa trabaho hanggang sa… maaaring mga buwan,” sabi niya.
Ang AI ay partikular na nagpapahiram sa molecular biology dahil nagagawa nitong tukuyin ang “mga pattern na hindi natin nakikita,” sabi ni Jumper.
“Mahirap ang gamot dahil hindi natin naiintindihan kung paano gumagana ang katawan sa pambihirang kumplikado nito,” idinagdag niya, na tinawag ang kanilang trabaho na “isang hakbang patungo sa paggawa nito”.
– Late na tawag –
Parehong sina Jumper at Hassabis ay nagsabi na sila ay sumuko sa pagkuha ng tawag, habang ang mga minuto ay bumababa sa anunsyo.
“Sa palagay ko wala silang alinman sa aming mga numero, sapat na nakakatawa,” sabi ni Hassabis.
“So we got the call very late. Akala lang namin ‘it’s not happening’, or at least I did.”
Sinabi ni Jumper na naghihintay pa rin siya na may 30 minuto na lang.
“Bumaling ako sa aking asawa, at sinabi ko: ‘Well, I guess it’s not this year’.
“At pagkatapos ng 30 segundo, natanggap ko ang tawag sa telepono na ito mula sa Sweden, at talagang hindi ako makapaniwala.”
Sinabi ni Hassabis, 48, na ang kanyang background sa paglalaro ay ang pundasyon ng kanyang kadalubhasaan sa computational, at hinikayat ang mga bata na sundin ang katulad na landas.
“Gusto ko talagang hikayatin ang mga bata na maglaro, ngunit hindi lamang upang laruin sila, ngunit ang pinakamahalagang bagay ay subukan at gawin ang mga ito.
“Ito ay isang tunay na nakakatuwang paraan upang makuha ang lakas ng loob kung paano gumagana ang mga computer,” dagdag niya.
Gayunpaman, nagpahayag ng pag-iingat si Hassabis tungkol sa AI, na tinawag niyang “isa sa mga pinakabagong teknolohiya sa kasaysayan ng tao”.
Ito ay may “pambihirang potensyal para sa kabutihan… ngunit maaari rin itong magamit para sa pinsala,” aniya, na nagbabala “kailangan nating talagang mag-isip nang husto habang ang mga sistema at pamamaraan na ito ay nagiging mas malakas”.
“Ako ay isang malaking naniniwala sa katalinuhan ng tao,” idinagdag ni Hassabis, na nangangatwiran na “binigyan ng sapat na oras at sapat na mapagkukunan at sapat na matalinong mga tao”, ang sangkatauhan ay maaaring malutas ang marami sa mga pinaka nakakainis na problema nito.
jwp/jj/phz/jhb
