Ang mga SOB ay maaaring marinig sa buong Victoria Park ng Hong Kong sa katapusan ng linggo habang daan -daang mga migranteng manggagawa ang nagdadalamhati sa mga biktima ng pinakamasamang apoy ng Hong Kong nang higit sa isang siglo at nanalangin para sa mga nawawalang kaibigan.
Marami ang natagpuan ang kanilang mga sarili sa limbo pagkatapos ng kalamidad.
Hindi bababa sa 10 sa 146 katao ang napatay sa apoy na sumira sa mataas na pagtaas ng mga tore ng Wang Fuk Court ay mga migranteng manggagawa, isang madalas na hindi napapansin na segment ng manggagawa.
Dose -dosenang higit pa ay hindi nabilang para sa, ayon sa isang tally ng AFP batay sa impormasyon mula sa mga konsulado.
Ang Hong Kong ay tahanan ng halos 370,000 na mga migranteng domestic worker, higit sa lahat ang mga kababaihan mula sa Pilipinas at Indonesia na nagmamalasakit sa mga sanggol at ang mga matatanda sa isang lungsod na may isang may edad na populasyon.
Ang mga migranteng manggagawa ay karaniwang may Linggo at ang mga panalangin ay ginanap sa mga kapitbahayan sa buong lungsod. Sinabi ng mga dadalo sa AFP tungkol sa mga kaibigan na nawala at kung paano nahulog ang mga pagsisikap sa mga nakaligtas.
Si Sudarsih, isang babaeng Indonesia na nagtrabaho sa Hong Kong sa loob ng 15 taon, sinabi ng dalawa sa kanyang mga kaibigan ay nawawala pa rin.
“Pagpalain ng Diyos, mabilis silang makikita at ligtas,” aniya.
Ang mga nasa kaganapan ng Victoria Park ay kumanta ng mga himno at nanalangin malapit sa isang banner sa lupa na nagbasa: “Mahal na umalis: pinakamataas na paggalang at pagkilala sa katapatan at katapangan ng mga migranteng domestic worker.”
Si Dwi Sayekti, 38, ay nagsabing inaasahan niya na ang sakuna ang magiging “una at huli”.
“Inaasahan ko sa hinaharap, hindi na ito mangyayari muli. At lahat ng nawalan ng buhay sa Tai Po ay matatagpuan,” sabi niya sa isang sirang tinig.
Sa buong bayan, sa sentral na distrito ng negosyo ng Hong Kong, sa paligid ng 100 mga manggagawa sa Pilipino ay nagdaos ng isang pulong sa panalangin sa kanilang karaniwang lugar ng pagtitipon ng Linggo na may kumikinang na mga gusali ng tanggapan na umuurong sa itaas.
“Kami ay nananalangin na sana ay wala nang mga kaswalti sa trahedya ng apoy na ito,” sabi ni Dolores Balladares, tagapangulo ng United Filipinos sa Hong Kong.
– ‘Tungkulin’ –
Marami sa mga kagustuhan ng mga kagustuhan ay nakadirekta patungo kay Rhodora Alcaraz, isang batang babae mula sa Pilipinas na nagsimulang magtrabaho sa Hong Kong ilang araw bago ang trahedya.
Sa isang hindi natukoy ngunit malawak na nailipat na account ng mga kaganapan, pinangalagaan ni Alcaraz ang tatlong buwang gulang na sanggol ng kanyang employer kasama ang kanyang katawan nang sumabog ang apoy.
Nang matagpuan sila ng mga bumbero sa apartment na puno ng usok, pinaputukan pa rin niya ang sanggol.
Si Alcaraz ay naiulat na inamin sa isang masinsinang yunit ng pangangalaga, kahit na hindi makumpirma ng AFP ang kanyang pinakabagong kondisyon.
Sinabi ng kapwa migranteng manggagawa na si Michelle Magcale na naramdaman niya na “malungkot” at “walang pagsasalita” nang marinig ang balita.
“Hindi ko maipahayag kung gaano ito kalungkutan,” sabi ng 49-taong-gulang.
“Sa ngalan ng kanyang tungkulin, sa ngalan ng kanyang responsibilidad, nai -save niya ang isa pang buhay … nagpapasalamat kami para doon,” dagdag niya.
Si Balladares, ang pinuno ng pangkat ng Pilipino, ay nagsabi, “Saludo din kami sa kanya dahil binigyan niya siya ng pinakamahusay … upang maprotektahan ang pamilya.”
Sinabi ng konsulado ni Manila sa Hong Kong na isang babaeng nagngangalang Maryan Pascual Esteban ang napatay sa apoy, naiwan ang isang 10 taong gulang na anak na lalaki at ang kanyang pamilya sa Cainta, Rizal.
Ang isang pambansang Pilipino ay nasugatan at ang katayuan ng pitong iba pa ay hindi pa na -verify, idinagdag ang konsulado.
Sinabi ng konsulado ni Jakarta na siyam na mga Indones ang napatay sa apoy na may isang nasugatan at 42 na iba pa na kasalukuyang hindi nabilang.
– Kailangan ng suporta –
Mahigit sa 50 na nakaligtas ang humingi ng tulong mula sa katawan ng coordinating ng Asyano, ayon sa tagapagsalita na si Shiela Tebia.
Sinabi ni Tebia na ang mga kababaihan ay agarang nangangailangan ng damit, lalo na ang damit na panloob, idinagdag na ang kanilang mga ID card at pasaporte ay sinunog.
Ang mga ito ay “pinoproseso pa rin, at ang ilan ay talagang hindi makatulog nang maayos … na -trauma din sila,” sinabi ni Tebia sa AFP.
“Ngunit sa kabila ng kondisyong iyon, kailangan pa rin nilang suportahan ang kanilang employer dahil ang kanilang employer ay nagdadalamhati din.”
Sinabi ni Tebia na ang mga consulate ay nangako ng tulong para sa mga biktima ngunit kulang ang mga detalye.
Si Sringatin, Tagapangulo ng Indonesian Migrant Workers Union, ay nagsabi sa AFP na ang konsulado ay hindi maaaring magbigay ng impormasyon sa isang napapanahong paraan, habang sinubukan ng kanyang grupo na “gawing hindi gaanong gulat ang mga tao”.
Ang mga miyembro ng pamilya ng bawat namatay na biktima ay makakatanggap ng HK $ 200,000 ($ 25,700) sa tulong ng gobyerno.
Ngunit iyon ay isang “paunang hakbang” lamang, sabi ni Edwina Antonio, ang executive director sa Bethune House Migrant Women’s Refuge.
“Kumusta naman ang mga nakaligtas?” aniya. “(Ang mga) na nasa Hong Kong pa rin, nawala ang lahat ng mayroon sila.”
Hinimok ni Antonio ang gobyerno na isama ang mga migranteng manggagawa kapag nag -aalok ng tulong pinansiyal, sapagkat sila ay “madalas na ang nag -iisang tinapay ng kanilang mga pamilya”.
TWA/HOL/MTP
