Ni Jian Zharese Joeis Sanz
Bulatlat.com
(Nai -update: Agosto 9) Maynila – Ang mga manggagawa sa wika at mga institusyon ay sinaksak ang appointment ni Ferdinand Marcos Jr. Marites Barrios-Taran bilang Tagalog at Chair Commissioner ng Komisyon SA Wikang Filipino (KWF), na tinawag itong “insulto” at “belittling” sa mga wika ng bansa.
Ang balita ay na -publish noong Agosto 6, sa pamamagitan ng pagbati sa post ni KWF kay Taran, na hinirang bilang director heneral nito noong 2023, at isang Aklanon.
Sa isang online na pakikipanayam sa Bulatlat. Kinuwestiyon niya ang tagapangulo ni Taran dahil ang huli ay hindi gumawa ng anumang kontribusyon sa lingustic. Ang pangunahing responsibilidad ng kanyang post ay kasama ang pag -unlad at edukasyon ng mga wika ng Pilipinas.
Sinabi ni Gracio, “Sa totoo lang iniisip kong ito ay isang insulto sa wika – lalo na sa panahon Buwan ng Wika. Ang lahat ng mga kamangmangan na ito ay patuloy na nagaganap sa buwan ng wika. Noong 2022, ang mga libro ay pula-tag at tinanggal dahil sinasabing ‘subversive’ sila. Ngayon, ang isang bagong tagalog at head commissioner ay naatasan – ang isang tao na hindi kahit na Tagalog, at na ang trabaho ay hindi pa kasangkot sa pag -unlad ng wika. “
Nabanggit ng Red-Tagging Case Gracio ang mga petsa noong Agosto 9, 2022, nang ang KWF Commissioner for Programs and Projects Carmelita Abdurahman at Commissioner para sa Operations and Finance Benjamin Mendillo ay nag-utos sa paghinto ng pamamahagi ng limang mga libro na tinawag nilang “subversive.” Sa panahon ng kanyang termino bilang director general, sa ilalim ng executive committee ng KWF, si Taran ay nagtatrabaho nang malapit sa mga komisyoner na si Abdurahman, Mendillo, at nakaraang tagapangulo ng komisyoner na si Arthur Casanova.
Binigyang diin ni Gracio na habang mahalaga na magkaroon ng mga komisyonado mula sa iba’t ibang larangan, dapat silang kahit na magkaroon ng ilang kadalubhasaan sa wika. Halimbawa, ang yumaong Komisyonado at Hukom Cesar Paralejo ay bantog sa pagsasalin ng mga batas sa Tagalog, na nagpapakita ng isang makabuluhang koneksyon sa pagitan ng wika at ng kanyang ligal na papel.
Ang seksyon 6 ng Komisyon sa Pilipinong Wikang Batas o Republika ng Batas ng 7104 ay nagsasaad na “walang dapat na hihirangin bilang komisyonado maliban kung siya ay isang likas na ipinanganak na Pilipino, hindi bababa sa tatlumpu (30) taong gulang, patayo sa moral at nabanggit para sa kanyang kadalubhasaan sa linguistic, ang kultura at wika ng etnolinguistic na rehiyon at ang hindi mapakali na kinatawan niya.
Maliban sa Gracio, maraming mga indibidwal at organisasyon ang nagpakita rin ng pagkabigo at hindi pagsang -ayon sa pamamagitan ng mga online na pahayag.
Language Institutions like DLSU Departamento ng Filipino (DF), Linangan sa Imahen, Retorika, at Anyo (LIRA), Kagawaran ng Filipino sa Pamantasang Ateneo de Manila, and Pambansang Samahan sa Linggwistika at Literaturang Filipino expressed solidarity in calling out the appointment of Taran.
Sinabi ng DLSU DF na sa isang bansa kung saan tinanggal ng mga senador ang mga pagtatangka ng impeachment nang walang pangwakas na desisyon mula sa Korte Suprema, ang appointment ng isang komisyonado na kulang sa mga kwalipikasyon na may kaugnayan sa wika, kredensyal, karanasan, o adbokasiya ay hindi inaasahan. Samantala, tinawag ni Lira ang pagsasama ng iba’t ibang mga pangkat ng wika sa proseso ng nominasyon upang matiyak ang pagiging patas.
Si Adrian Pete M. Pregonir, isang Hiligaynon at Kinaray-isang manunulat mula sa South Cotabato, ay nag-post ng isang online na pahayag: “Hindi lamang ito isang direktang pagharap sa mga linggwistiko, manunulat, at mga iskolar ng wika-ito ay isang pagtataksil sa diwa ng aming kolektibong pambansang pambansang.
Kinuwestiyon ni Pregonir ang mga kakayahan ni Taran, na nagtatampok ng mga isyu tulad ng pagbura ng mga katutubong wika, kolonyal na pag -iisip sa edukasyon, at diskriminasyon laban sa mga wika ng Pilipinas. Sinabi niya na ito ay responsibilidad sa moral ng estado na humirang ng mga may kaalaman at may pananagutan na mga pinuno sa wika, kultura, at sining.
Ang mga institusyon, manunulat, at linggwistiko na nagpahayag ng hindi pagsang -ayon sa appointment ni Taran ay nanawagan din para sa pagbabalik ng desisyon. “Ang KWF Board at ang mga empleyado nito ay dapat magpasa ng isang resolusyon at tumayo. Sa loob ng komisyon ay mga lingguwista – ang pag -unlad ng wika ay ang kanilang kadalubhasaan. Ang mga kawani ay mahusay, ngunit ang problema ay namamalagi sa pamumuno,” sabi ni Gracio.
Higit pa rito, binanggit niya na ang mas malaking laban ay nasa labas ng komisyon. Ayon kay Gracio, kung ang KWF ay nabigo na gawin ang bahagi nito, ang mga nagmamahal sa aming mga wika, tulad ng mga kagawaran ng Pilipino, guro, at mag -aaral, ay dapat tumayo at gawin ang gawain na lampas sa mga hadlang sa komisyon.
Ipinapaalala niya na ang mga institusyong pangkultura tulad ng KWF ay hindi dapat masiraan ng loob. “Kung ang wika ay kaluluwa ng bansa, kung gayon bakit hindi iginagalang ng bansa ang mismong kaluluwa nito? Kung ganoon ang kaso, tayo ay isang bansa na walang kaluluwa.
Maliban sa hinirang bilang Direktor ng Heneral ng KWF, ang kasaysayan ng trabaho ni Taran ay kasangkot sa pagiging isang Certified Public Accountant (CPA), Board Secretary of the Board of Regents of Pamantasan NG Lungsod ng Maynila (PLM), Bise Presidente para sa Pangangasiwa at Pananalapi, Pamantasan ng Legal na Payo, at Direktor II sa Bahay ng mga Kinatawan. Wala sa mga ito ang nauugnay sa anumang gawaing lingguwistika.
“Ang appointment ni Taran ay nakagambala sa inaasahang termino ng KWF chairman na si Arthur Casanova hanggang 2027. Kinumpirma ng Palace Press Officer na si Claire Castro ang appointment ni Taran sa isang mensahe ng Viber sa mga mamamahayag. Samantala, ang lupon ng mga direktor ng KWF ay hindi nagsampa ng anumang resolusyon upang baligtarin ang appointment ni Taran. (Amu, daa)
