Tinitingnan ng mga bisita ang mga tindahan na nagbebenta ng mga trinket at souvenir sa kahabaan ng tourist shopping street sa Beijing, Peb. 28, 2023. (AP Photo/Mark Schiefelbein, File)
BANGKOK — Hindi maganda ang takbo ng mga ekonomiya sa Asya sa abot ng kanilang makakaya at ang paglago sa rehiyon ay inaasahang bumagal sa 4.5 porsiyento ngayong taon mula sa 5.1 porsiyento noong 2023, sinabi ng World Bank sa isang ulat na inilabas noong Lunes.
Ang utang, mga hadlang sa kalakalan at mga kawalan ng katiyakan sa patakaran ay nagpapabagal sa dinamika ng ekonomiya ng rehiyon at ang mga pamahalaan ay kailangang gumawa ng higit pa upang matugunan ang mga pangmatagalang problema tulad ng mahinang social safety net at kulang sa pamumuhunan sa edukasyon, sabi ng ulat.
Ang mga ekonomiya ng Asya ay lumalaki nang mas mabagal kaysa bago ang pandemya, ngunit mas mabilis kaysa sa ibang bahagi ng mundo. At ang rebound sa pandaigdigang kalakalan – ang kalakalan sa mga kalakal at serbisyo ay lumago lamang ng 0.2 porsiyento noong 2023 ngunit inaasahang lalago ng 2.3 porsiyento sa taong ito – at ang pagpapagaan ng mga kondisyon sa pananalapi habang ang mga sentral na bangko ay nagbabawas ng mga rate ng interes ay makakatulong na mabawi ang mas mahinang paglago sa China.
BASAHIN: Bumabagal ang pandaigdigang ekonomiya sa ikatlong sunod na taon sa 2024 —World Bank
“Ang ulat na ito ay nagpapakita na ang rehiyon ay higit na mahusay sa iba pang bahagi ng mundo, ngunit ito ay hindi nakakamit ng sarili nitong potensyal,” sabi ni Aaditya Mattoo, ang punong ekonomista ng World Bank para sa Silangang Asya at Pasipiko, sa isang online briefing.
“Ang mga nangungunang kumpanya sa rehiyon ay hindi gumaganap ng … papel na dapat nilang gawin,” idinagdag niya.
Trade distorting hakbang
Ang isang pangunahing panganib ay ang US Federal Reserve at iba pang mga pangunahing sentral na bangko ay maaaring panatilihing mas mataas ang mga rate ng interes kaysa bago ang pandemya. Ang isa pa ay nagmula sa halos 3,000 trade-distorting na mga hakbang, tulad ng mas mataas na taripa o subsidyo, na ipinataw noong 2023, sinabi ng ulat.
Karamihan sa mga patakarang iyon ay itinakda ng mga pangunahing pang-industriyang ekonomiya tulad ng US, China at India.
Ang naghaharing Partido Komunista ng China ay nagtakda ng opisyal na target para sa humigit-kumulang 5 porsiyentong paglago sa taong ito, mas mababa lamang sa 5.2% taunang bilis ng nakaraang taon.
Ang World Bank ay nagtataya na ang paglago ay mabagal sa 4.5 porsyento.
BASAHIN: Itinakda ng Beijing ang 2024 na target na paglago na mas mataas sa kabila ng pagbagal ng ekonomiya
“Ang China ay naglalayon na lumipat sa isang mas balanseng landas ng paglago ngunit ang paghahanap na mag-apoy ng alternatibong mga driver ng demand ay nagpapatunay na mahirap,” sabi ng ulat.
Sinabi ni Mattoo na mayroon pa ring paraan ang Beijing sa paglilipat ng ekonomiya nito mula sa pag-asa sa pagtatayo ng real estate upang himukin ang aktibidad ng negosyo, at ang paggastos lamang ng mas maraming pera ay hindi maaayos ang problema.
“Ang hamon para sa China ay ang pumili ng mahusay na mga patakaran,” sabi niya. “Ang piskal na pampasigla ay hindi mag-aayos ng mga hindi balanseng istruktura,” sabi niya. Ang kailangan ay mas matibay na kapakanang panlipunan at iba pang mga programa na magbibigay-daan sa mga sambahayan na gumastos ng higit pa, na magpapalakas ng pangangailangan na maghihikayat sa mga negosyo na mamuhunan.
Pagpapabuti sa pagiging produktibo pagkahuli
Ang rehiyon ay maaaring gumawa ng mas mahusay na may pinabuting produktibo at higit na kahusayan, sinabi ni Mattoo.
Ang Vietnam, halimbawa, ay kumukuha ng malaking halaga ng dayuhang pamumuhunan bilang isang pinapaboran na destinasyon para sa mga dayuhang tagagawa, ngunit ang rate ng paglago nito na humigit-kumulang 5 porsiyento ay mas mababa sa potensyal nito.
BASAHIN: Binago ng IMF ang forecast ng paglago ng Asya, nagbabala sa panganib ng China
“Ang maging masaya na ang Vietnam ay lumalaki sa 5 porsiyento ay sumasalamin sa uri ng hindi nakamit na hindi natin dapat ikatuwa,” sabi ni Mattoo sa isang online na briefing.
Ang isang pangunahing problema na naka-highlight sa ulat ay ang pagkahuli ng mga pagpapabuti sa pagiging produktibo, sinabi ng ulat. Ang mga nangungunang kumpanya sa Asya ay malayo sa mga pinuno sa mas mayayamang bansa, lalo na sa mga lugar na may kaugnayan sa teknolohiya.
Hindi ma-save ang iyong subscription. Pakisubukang muli.
Ang iyong subscription ay naging matagumpay.
Sinisisi ng ulat ang mga pamahalaan sa pagpapataw ng mga paghihigpit sa pamumuhunan na pumipigil sa mga dayuhang kumpanya na makapasok sa mga pangunahing bahagi ng mga rehiyonal na ekonomiya, isang pangangailangan na bumuo ng mga kasanayan at mahinang pamamahala. Ang pagbubukas sa mas maraming kumpetisyon at mas maraming pamumuhunan sa edukasyon ay makakatulong, sinabi nito.
