Isang inapo ng isa sa mga biktima ni Jack the Ripper ang humiling ng bagong pagsisiyasat sa isa sa pinakakilalang serial killer sa kasaysayan, matapos imungkahi ng ebidensya ng DNA na ang pumatay ay isang Polish na barbero.
Ang tunay na pagkakakilanlan ni Jack the Ripper, na ang malagim na mga pagpatay ay natakot sa madilim na slums ng Whitechapel sa silangang London noong 1888, ay naging isang misteryo mula noon.
Mayroong dose-dosenang mga suspek, mula sa royalty at punong ministro hanggang sa mga bootmaker.
Pagkatapos kunin ang DNA mula sa isang shawl na nakuhang muli mula sa pinangyarihan ng isa sa mga pagpatay, inangkin ni Jack the Ripper sleuth Russell Edwards noong 2014 na ang pumatay ay si Aaron Kosminski, isang emigre mula sa Poland, na nagtrabaho bilang barbero.
Sinasabi ng kuwento na ang alampay ay nagmula sa pinangyarihan ng pagpatay sa ikaapat na biktima ng Ripper, si Catherine Eddowes, noong Setyembre 30, 1888.
Sa kahilingan ni Edwards, si Doctor Jari Louhelainen, isang senior lecturer sa Liverpool John Moores University, ay naghiwalay ng pitong maliliit na segment ng DNA mula sa mga mantsa ng dugo sa shawl.
Sila ay naitugma sa DNA ni Karen Miller, isang direktang inapo ni Eddowes, na nagpapatunay na ang kanyang dugo ay nasa alampay.
Ang DNA mula sa mga mantsa ng semilya sa damit ay naitugma sa isang inapo ni Kosminski.
Hiniling ni Edwards ang isang pagsisiyasat sa hindi nalutas na pagpatay, na sinasabing ang ebidensya ng DNA ay ginagarantiyahan ito.
Sinuportahan ni Miller ang tawag sa isang pakikipanayam sa Daily Mail na inilathala noong Lunes.
“Ang pangalan na Jack the Ripper ay naging sensationalised. Ito ay nawala sa kasaysayan bilang ang sikat na karakter na ito,” sinabi niya sa papel.
“Nakalimutan na ng mga tao ang tungkol sa mga biktima, na walang hustisya noon. Ngayon kailangan natin itong inquest para legal na pangalanan ang pumatay.
Ang ilan ay nagduda sa mga natuklasan ni Edwards.
Ang pananaliksik ay hindi nai-publish sa isang peer-reviewed na siyentipikong journal, ibig sabihin, ang mga claim ay hindi maaaring independiyenteng ma-verify o masuri ang pamamaraan.
Sa ilalim ng batas, nasa Attorney General ang pag-apruba ng karagdagang inquest.
Dalawang taon na ang nakalilipas, tinanggihan ng Attorney General, Michael Ellis, ang kahilingan, na nagsasabing walang sapat na bagong ebidensya.
Sinabi ni Miller noong Lunes ang tamang oras para muling buksan ang kaso.
“Malaki ang ibig sabihin nito sa akin, sa aking pamilya, sa maraming tao na sa wakas ay malutas ang krimeng ito,” dagdag niya.
Si Kosminski ay ipinanganak sa Klodawa sa gitnang Poland noong Setyembre 11, 1865.
Ang kanyang pamilya ay tumakas sa imperyal na Russian na anti-Jewish pogroms at lumipat sa silangang London noong unang bahagi ng 1880s. Nakatira siya malapit sa mga eksena ng pagpatay.
Ang ilang mga ulat ay nagsasabi na siya ay kinuha ng pulisya upang makilala ng isang saksi na nakakita sa kanya kasama ang isa sa mga biktima.
Bagama’t may ginawang positibong pagkakakilanlan, tumanggi ang testigo na magbigay ng nagpapatunay na ebidensya, ibig sabihin ay kaunti lang ang pagpipilian ng pulisya kundi palayain si Kosminski.
Pumasok siya sa isang workhouse noong 1889, kung saan inilarawan siya sa pagpasok bilang “duka”. Na-discharge siya sa huling bahagi ng taong iyon ngunit hindi nagtagal ay napunta siya sa isang mental asylum.
Namatay siya mula sa gangrene sa isang asylum noong Marso 24, 1919, at inilibing pagkaraan ng tatlong araw sa East Ham Cemetery sa silangang London.
jwp/jkb/gil
