Sumang -ayon ang Pakistan at India noong Sabado sa isang buo at agarang tigil pagkatapos ng mga araw ng nakamamatay na manlalaban ng jet, misayl, pag -atake ng drone at artilerya – balita na nakakagulat na inihayag ng pangulo ng US na si Donald Trump, na binati ang mga ito sa paggamit ng “pangkaraniwang kahulugan”.
Kinumpirma ng mga opisyal mula sa Islamabad at New Delhi ang mga minuto ng pag-unlad matapos na ma-post ni Trump ang anunsyo sa kanyang social network ng katotohanan, dahil ang salungatan sa pagitan ng mga kapitbahay na nukleyar ay lumilitaw na lumilitaw patungo sa isang buong digmaan.
“Matapos ang isang mahabang gabi ng mga pag -uusap na pinagsama ng Estados Unidos, nalulugod akong ipahayag na ang India at Pakistan ay sumang -ayon sa isang buo at agarang tigil. Binabati kita sa parehong mga bansa sa paggamit ng karaniwang kahulugan at mahusay na katalinuhan,” nai -post ni Trump.
Sinabi ng Indian Foreign Secretary Vikram Misri na magkabilang panig ay “titigil sa lahat ng pagpapaputok at pagkilos ng militar sa lupa, hangin at dagat” na may bisa mula 5:00 pm (1130 GMT).
Sa isang pahayag tungkol sa X, sinabi ng Ministro ng Panlabas na Pakistan na si Ishaq Dar: “Ang Pakistan at India ay sumang -ayon sa isang tigil ng tigil na may agarang epekto.”
“Ang Pakistan ay palaging nagsusumikap para sa kapayapaan at seguridad sa rehiyon, nang hindi nakompromiso sa integridad ng soberanya at teritoryo,” dagdag niya.
Mga oras mamaya, gayunpaman, sinabi ng isang mapagkukunan ng gobyerno ng India na sinira ng Pakistan ang kasunduan, at ang mga kawani ng AFP sa Srinagar sa inis na pinamamahalaan ng India na si Kashmir ay nag-ulat ng pagdinig ng isang serye ng malakas na pagsabog.
Hiwalay, nai -post nina Jammu at Kashmir Chief Minister Omar Abdullah sa X: “Ano ang nangyari sa tigil ng tigil?
Ang mga karagdagang detalye ay hindi agad magagamit.
– Mga pag -atake at kontra -atake –
Ang tigil ng tigil ay dumating pagkatapos ng apat na araw na pag-atake at kontra-atake ng magkabilang panig na pumatay ng hindi bababa sa 60 katao at nakita ang libu-libong mga sibilyan na tumakas sa kanilang mga tahanan kasama ang kanilang hangganan pati na rin sa hinati na Kashmir.
Ang pakikipaglaban ay naantig sa isang pag-atake noong nakaraang buwan sa panig na pinamamahalaan ng India ng Kashmir na pumatay ng 26 na turista, karamihan sa mga kalalakihan ng Hindu, na sinisi ng Delhi sa Islamabad.
Inakusahan ng India ang Pakistan na nakabase sa Lashkar-e-Taiba-isang hindi itinalagang organisasyong terorista-na isinasagawa ang pag-atake, ngunit tinanggihan ng Islamabad ang anumang pagkakasangkot at tumawag para sa isang independiyenteng pagsisiyasat.
Ang mga militante ay nagtataguyod ng mga operasyon sa Kashmir mula noong 2019, nang binawi ng Punong Ministro ng Punong Ministro ng India na si Narendra Modi ang Pamahalaang Pambansa ng Hindu ng Hindu at kinuha ang estado sa ilalim ng direktang panuntunan mula sa New Delhi.
Ang mga bansa ay nakipaglaban sa maraming mga digmaan sa teritoryo, na parehong inaangkin nang buo ngunit nangangasiwa ng magkahiwalay na bahagi mula nang makakuha ng kalayaan mula sa pamamahala ng British noong 1947.
– Positibong Hakbang –
“Ang tigil ng tigil ay isang positibong hakbang,” sabi ni Bilal Shabbir, isang consultant ng IT sa Muzaffarabad, sa Kashmir na pinamamahalaan ng Pakistan.
“Sa digmaan, hindi lamang mga sundalo ang namatay, karamihan sa mga sibilyan – at sa kasong ito, ito ang magiging mga tao ng Kashmir.”
Sa Srinagar, ang residente na si Sukesh Khajuria ay mas maingat.
“Malugod na tinatanggap ang tigil ng tigil, ngunit mahirap magtiwala sa Pakistan. Kailangan nating maging maingat,” aniya.
Ang magkabilang panig ay magbabayad ng isang mataas na presyo sa ekonomiya para sa salungatan.
Ang mga mapagkukunang militar ng Pakistan ay nagsabing ang mga puwersa nito ay bumaril ng hindi bababa sa 77 na mga drone na gawa sa high-tech na Israel-ang mga labi mula sa ilan sa kanila ay nakita ng mga mamamahayag ng AFP-habang sinabi ng mga opisyal ng India na sinira nila ang daan-daang mga drone ng Pakistan, maraming ginawa ng Turko.
Sinabi rin ng Pakistan na ibinaba nito ang limang mga warplanes ng India – kabilang ang tatlong French Rafale fighter jet – bagaman ang New Delhi ay hindi nakumpirma ang anumang pagkalugi.
Ang independiyenteng pag -verify ng mga paghahabol sa magkabilang panig ay mahirap.
Sinabi ng Kalihim ng Estado na si Marco Rubio na ang tigil ng tigil ay dumating pagkatapos na siya at ang bise-presidente na si JD Vance ay nakikipag-ugnayan sa mga matatandang opisyal sa magkabilang panig.
“Natutuwa akong ipahayag ang mga gobyerno ng India at Pakistan ay sumang -ayon sa isang agarang paghinto at upang simulan ang mga pag -uusap sa isang malawak na hanay ng mga isyu sa isang neutral na site,” aniya sa X.
Si Vance ay nai -post sa parehong platform: “Ang aking pasasalamat sa mga pinuno ng India at Pakistan para sa kanilang pagsisikap at pagpayag na makisali sa paghihinto na ito.”
Ang balita ng tigil ng tigil ay tinanggap sa Britain, ang dating kolonyal na panginoon ng Indian subcontinent at tahanan sa isang malaking diaspora mula sa parehong mga bansa.
“Ang tigil ng panahon sa pagitan ng India at Pakistan ay mahigpit na tinatanggap,” isinulat ng Foreign Secretary David Lammy kay X.
“Hinihikayat ko ang parehong partido na mapanatili ito. Ang de-escalation ay nasa interes ng lahat.”
Ang Kalihim ng Heneral ng UN na si Antonio Guterres ay tinanggap din ang tigil ng tigil, na tinawag itong isang “positibong hakbang” na dapat humantong sa kapayapaan, sinabi ng kanyang tagapagsalita na si Stephane Dujarric sa isang pahayag.
Nanawagan ang tagapagsalita ng Iranian Foreign Ministry na si Esmaeil Baqaei sa parehong mga bansa “na gamitin ang pagkakataong ito upang matiyak ang pagbawas sa mga tensyon at pangmatagalang kapayapaan sa rehiyon”.
burs-ach/fox/sst
