WASHINGTON, United States — Kinailangang ilipat sa loob ng bahay ang inagurasyon ni Donald Trump noong Lunes dahil sa napakalamig na panahon ng taglamig sa karamihan ng Estados Unidos, na nagdulot ng makabuluhang pagbabago sa kaganapan pagkatapos ng mga taon ng nakakapagod na pagpaplano.
Ngunit ang panahon ay hindi lamang ang hindi pangkaraniwang aspeto ng seremonya ng panunumpa ng ika-47 na pangulo.
Narito ang ilang di malilimutang sandali mula sa isang makasaysayang okasyon.
BASAHIN: ‘Mahal na kaibigan’: Nag-react ang mga bansa sa inagurasyon ni Trump
Nag-unload si Trump
Habang tumanggi si Trump na dumalo sa inagurasyon ni Joe Biden noong 2021, masigasig ang papaalis na pangulo na ibalik ang tradisyon sa pamamagitan ng pagpapakita ng kanyang mukha.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Malamang na sana ay hindi siya nag-abala, dahil pinunit ni Trump ang kanyang rekord, na tinutuligsa ang sinabi ng bagong pangulo ng Republikano na “pagkakanulo” sa mga Amerikano ng isang “radikal at tiwaling establisyimento.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Malamang na nagkakaayos sila sa mga naunang pormalidad, kung saan hindi alam ni Biden na malapit nang alisin ng kanyang kahalili ang kanyang legacy.
Ngunit ang beteranong Democrat ay maaari lamang ngumiti sa hindi makapaniwala – at paminsan-minsan ay ngumisi – habang ang kanyang bise presidente na si Kamala Harris ay mukhang batuhan, habang inilunsad ni Trump ang broadside pagkatapos ng broadside.
“Mula sa sandaling ito, tapos na ang pagbaba ng America,” deklara ni Trump.
Awkward air kiss
Tinangka ng bagong presidente at unang ginang na ipagdiwang ang kanilang pagbabalik sa White House na may pampublikong pagpapakita ng pagmamahal ngunit hindi nakipag-ugnayan dahil sa malawak na sumbrero ni Melania.
Nauntog ang headpiece ni Eric Javits sa noo ng papasok na presidente habang nakasandal ito, nabigo ang kanyang pagsisikap na mapunta ang smacker at pinilit ang mag-asawa na magpahangin ng halik habang magkahawak ang kanilang mga kamay.
Agad na nag-viral ang sandali, na may isang wag sa X na nagkomento: “Napagtanto ko lang kung bakit suot ni Melania ang malapad na sumbrero na iyon — naging imposible para kay Trump na mapunta ang kanyang tangkang halik. Matalinong babae.”
Sino ang nagpapatakbo ng Silicon Valley?
Hindi kailanman naging mas halata ang pagsasama-sama ng pera at pulitika kaysa sa inauguration audience ni Trump, kung saan nakipag-ugnayan ang mga prinsipe ng Silicon Valley sa mga piling tao ng Washington.
Humigit-kumulang isang dosenang bilyonaryo ang naroroon para sa seremonya, na may ilang komentarista sa social media na naglagay ng kanilang kabuuang halaga sa humigit-kumulang $1 trilyon — ang tinatayang GDP ng Switzerland.
Ang CEO ng Amazon na si Jeff Bezos, ang tagapagtatag ng Meta na si Mark Zuckerberg, ang hepe ng Google na si Sundar Pichai, ang boss ng Apple na si Tim Cook, at ang pinakamayamang tao sa mundo — ang CEO ng Tesla na si Elon Musk — ay nakaupo sa malapit habang nanumpa si Trump.
Bye bye bible
Hindi inilagay ni Trump ang kanyang kamay sa isang bibliya o sa Konstitusyon ng US habang nanunumpa siya sa pagkapangulo – alinman dahil nagpasya siyang lumabag sa protocol o marahil dahil nakalimutan lang niya.
Ang papasok na unang ginang, si Melania Trump, ay nakatayo sa tabi niya na may hawak na isang Trump family bible at ang tinatawag na Lincoln Bible, na ginamit ng ika-16 na presidente noong 1861 at ni Barack Obama noong 2009 at 2013.
Ngunit tumayo si Trump na nakalagay ang kaliwang braso sa kanyang tagiliran habang itinaas niya ang kanyang kanang kamay para sa panunumpa sa tungkulin.
Ang pagpindot sa mga sagradong teksto ay hindi isang legal na kinakailangan — hinihiling lamang ng Konstitusyon na ang mga pangulo ay magpahayag ng katapatan dito “sa pamamagitan ng panunumpa o paninindigan.” Hindi nito tinukoy kung ano ang dapat nilang gawin sa kanilang mga kamay.
“Ngunit walang pagsubok sa relihiyon ang dapat na kailanganin bilang isang kwalipikasyon sa anumang opisina o pampublikong tiwala sa ilalim ng Estados Unidos,” ang sabi ng dokumento ng charter.
Mga absent
Ang bersyon ng royalty ng Washington ay ipinatupad din nang dumalo ang tatlong dating pangulo — sina Bill Clinton, George W. Bush, at Barack Obama — kasama ang ilang dating bise presidente, sina Mike Pence at Dan Quayle.
Nagawa pa ni Joe Rogan na makaupo — marahil ay isang pasasalamat sa mahalagang suporta na ibinigay niya kay Trump noong kampanya sa halalan bilang host ng pinakamalaking podcast sa mundo.
Ngunit may mga kapansin-pansing pagliban, kabilang ang dating unang ginang na si Michelle Obama at dating House Speaker Nancy Pelosi.
Ang parehong kababaihan ay dumalo sa inagurasyon ni Trump noong 2017, bagaman si Trump mismo ay nilaktawan ang panunumpa ni Biden noong 2021. Ang asawa ni Pence na si Karen, na nakatutok kay Trump ngayong buwan sa libing ni Jimmy Carter, ay nagbigay din ng miss sa seremonya noong Lunes.
