Itatanghal ng Unibersidad ng Pilipinas ang klasikong Filipino zarzuela “Walang Sugat” noong Nobyembre 28 at 29, 2024 sa Benito Sy Pow Auditorium, UP College of Architecture sa UP Diliman. Magkakaroon ng 3 pm matinee at 7 pm gala shows para sa parehong playdates.
Isang produksyon ng Abelardo Hall Concert Series In Transit ng UP College of Music, ang sarsuwela ay ihahandog ni direk Alegria O. Ferrer sa tradisyonal na konsepto ng obra maestra na isinulat ni Severino Reyes noong 1898 at itinakda sa orihinal na musika ni Fulgencio Tolentino.
Para sa produksiyon ng UP, si Propesor Emeritus Josefino “Chino” Toledo ang musical arranger at sumulat din ng karagdagang musika. Ang pianist na si Michelle Nicolasora at Padayon Rondalla ang mga assisting artist.
Ang “Walang Sugat” ay itinakda sa panahon ng Rebolusyong Pilipino ng 1896 at itinatampok ang mga kawalang-katarungang kinaharap ng mga Pilipino sa ilalim ng pamumuno ng mga Espanyol, kabilang ang pang-aapi sa mga bilanggo na Pilipino para sa pagpapahayag ng kanilang pagiging makabayan. Pinalabas ito noong 1902 sa Teatro Libertad sa Pasay.
Ang zarzuela, isang genre ng liriko-dramatikong Espanyol na sumasaklaw sa musika, pag-awit, at tula, ay naging isang makapangyarihang midyum para sa pagpapahayag ng nasyonalismong Pilipino. Ang dula ay humarap din sa mga hamon sa panahon ng kolonyal na Amerikano, dahil ito ay itinuturing na masyadong subersibo ng mga awtoridad, na humantong sa pagkakulong sa may-akda nito.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang orihinal na musika para sa dula ay nawala noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig nang bombahin ang Pambansang Aklatan ng Pilipinas. Noong 1971 ang musika ay muling itinayo ng isang pangkat na pinamumunuan ni Dr. Herminio Velarde Jr., na nagsagawa ng mga panayam sa mga taong nakakita ng orihinal na mga produksyon.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang “Walang Sugat” ay nananatiling isa sa pinakasikat na zarzuela sa Pilipinas, na ipinagdiriwang dahil sa makapangyarihang pagkukuwento at papel nito sa pagtataguyod ng pagkakakilanlang pangkultura ng mga Pilipino.
Isang batang cast ng mga kamakailang nagtapos ng UP College of Music voice program ang magsasanay ng mga pangunahing tungkulin. Ang pangunahing babaeng bida na si Julia, na pinipilit na pakasalan si Miguel habang naghihintay ng balita mula sa kanyang tunay na mahal na si Tenyong, ay salit-salit na gagampanan nina Daniella Silab at Lis Fortun. Ang papel ni Tenyong, isang miyembro ng Katipunan na
iniwan si Julia para sumali sa rebolusyon, ibabahagi nina Al Gatmaitan at Diego Alcudia.
Ang Walang Sugat ay kuwento rin ng pag-iibigan nina Julia at Tenyong, na ang relasyon ay sinusubok ng kaguluhan sa pulitika at panlipunang panggigipit noon.
Available ang mga tiket sa halagang P300 sa entrance ng teatro o maaaring mabili online sa https://form.jotform.com/242678559803470
Ang Walang Sugat ay co-presented ng Office of the UP Diliman Chancellor, UP Diliman Office for Initiatives in Culture and the Arts, UP College of Architecture, UP Center for Ethnomusicology, Friends of Abelardo, Kayserburg Pianos, at UCC Coffee.
