MANILA, Philippines – Upang markahan ang ika -127 na Araw ng Kalayaan ng Pilipinas ngayon, Hunyo 12, tinatanggal namin ang isang artikulo ng 2024 Associated Press tungkol sa kung paano kumalat ang pagdiriwang ng kaganapang iyon sa buong mundo.
* * *
Sa Pilipinas – kung saan ang panuntunan ng Kolonyal ng Espanya at kalaunan ay nagpatuloy sa halos apat na siglo – Hunyo 12 ang tunay na Araw ng Kalayaan.
Ang petsang iyon noong 1898 ay ang mahalagang sandali nang unang gumawa ng isang bold na hakbang ang isla para sa awtonomiya.
Nangunguna sa Holiday ng Kalayaan ng nakaraang taon sa Maynila, ang kabisera ng bansa, si Pangulong Ferdinand Marcos Jr. ay nanawagan sa mga Pilipino sa isang mensahe ng video upang ipakita ang watawat ng bansa sa lahat ng dako “habang patuloy tayong nakikipaglaban para sa kalayaan. Kalayaan sa iba’t ibang aspeto ng ating pagiging Pilipino, ngunit higit pa sa kalayaan na ito sa ating teritoryo, ating sovereignty.”
Mula noong 2023, ang Pilipinas ay nahaharap sa patuloy na panahunan na mga paghaharap sa teritoryo sa Beijing sa South China Sea.
Basahin: Mataas na Edukasyong Pilipino bilang OFWS: Isang Double-Edged Sword para sa PH
Ang Revelry na nakapaligid sa Araw ng Kalayaan ng Pilipinas ay umaabot sa kabila ng kapuluan ng Timog Silangang Asya, mula sa United Kingdom hanggang sa United Arab Emirates.
Milyun -milyong mga Pilipino sa buong lungsod sa US, Europe, at Australia ay makakahanap ng mga parada, mga fair fair, galas at iba pang mga pagtitipon na malapit sa bahay.
Ang ilan ay kahit na lumilipad sa kilalang talento mula sa Pilipinas. Ang lumalagong pag -abot ng okasyon at inclusive etos ay nagpapakita kung magkano ang diaspora ng Pilipino na patuloy na iginiit ang pagmamalaki ng kultura at umunlad sa buong mundo.
Makasaysayang
Ang pakikipaglaban para sa kalayaan ay nag -date noong 1565 nang kolonisado ng Espanya ang Pilipinas, na pinangalanan ito para kay Haring Philip II.
Gayunman, hindi hanggang 1896, gayunpaman, ang pag -uusap ng rebolusyon ay nagpatulong sa pagkilos. Si Andrés Bonifacio, isang pinuno ng Katipunan, isang kapatiran ng mga rebolusyonaryong anti-spain, at iba pa ay pinapagod ang kanilang “mga sedula,” mga sertipiko ng buwis sa tirahan para sa mga taong itinuturing na mga paksang Espanyol.
Basahin: Filipinas, football, at ang filipino diaspora
“Ito ay tulad ng pagpunit ng iyong pasaporte o kung ano man ang nagpapakilala sa iyo bilang isang mamamayan ng isang bansa,” sabi ni Richard Chu, isang propesor sa kasaysayan sa University of Massachusetts Amherst na ipinanganak sa Pilipinas.
“Kaya, tinali nila iyon nang simbolikong bilang isang pahinga at ipinahayag na kalayaan – o hindi bababa sa (ay) nakikipaglaban para sa kalayaan mula sa Espanya.”
Si Emilio Aguinaldo, na miyembro din ng Katipunan, ay nakakita ng isang pagkakataon para sa pagpapalaya nang idineklara ng US ang digmaan sa Espanya noong Abril 25, 1898, sa paggamot nito sa Cuba.
Noong Hunyo 12, inihayag niya ang kalayaan, at isang taon mamaya, kahit na naging unang pangulo ng Philippine Republic.
Ngunit tumanggi ang US na kilalanin ang bansa bilang isang teritoryo na nag-iisa, na hindi pinapansin ang digmaang Pilipinas-Amerikano, na tumagal hanggang Abril 1902.
78 taon ng kalayaan
Ang Pilipinas sa wakas ay naging independiyenteng noong Hulyo 4, 1946. Kaya, ang Ika -apat ng Hulyo ay ang tradisyonal na holiday hanggang sa binago ito ni Pangulong Diosdado Macapagal noong 1964 hanggang Hunyo 12.
Basahin: Ang tipping point ng filipino diaspora
Bilang isang bata noong ’70s, naaalala ni Chu ang panonood ng mga paghahanda sa Rizal Park. Nagsimula ang mga pagdiriwang sa umaga kasama ang nakatatandang Marcos na nakataas ang watawat habang tiningnan ng mga gabinete at mga opisyal ng militar.
Ang parada ay higit pa sa isang “parada ng militar na sinundan ng mga tao mula sa iba’t ibang mga ahensya ng gobyerno.”
“Ito ay dapat na maging isang maligaya na pagdiriwang at ang bawat iba pang lungsod o pangunahing bayan ay magkakaroon ng sariling pagdiriwang ng Araw ng Kalayaan,” sabi ni Chu.
Ang Araw ng Kalayaan ay maaaring pukawin ang halo -halong damdamin para sa ilan na walang katulad na nasyonalista na masigasig o sumasang -ayon sa mga patakaran ng gobyerno nito.
Ito ang isang kadahilanan na hindi naramdaman ng Chu ang isang kagyat na pangangailangan upang markahan ang holiday. Kasabay nito, gusto niyang makasama ang iba pang mga Pilipino sa kanyang pamayanan.
“Kung nakatira ako sa Boston, marahil ay makikilahok ako dahil lamang sa mga kapistahan, tulad ng mga nagtitinda ng pagkain at marahil ilang tanyag na tanawin ng Amerikano na Amerikano,” sabi ni Chu. “Ipinagmamalaki kong maging Pilipino para sigurado.”
Mga pagdiriwang sa US
Ang New York City ay nagdaos ng isang parada at isang street fair kasama ang Madison Avenue noong Hunyo 2.
Ang parehong katapusan ng linggo sa Seattle, mayroong isang dalawang-araw na Pagdiriwang Philippine Festival. Nagkaroon ng malalaking fiestas at mas maliit na mga piknik sa Texas, California, at Colorado, bukod sa iba pang mga estado.
Sa Phoenix, ang koponan ng baseball ng Arizona Diamondbacks ay hawak ang kauna-unahan nitong pagdiriwang ng pamana ng Pilipino sa laro ng Martes laban sa Los Angeles Angels.
Si Amilyn Pierce, na bahagi ng Pilipino at ang bise-presidente ng Diamondbacks ‘ng mga gawain sa gobyerno, ay nag-kredito sa isang consultant ng negosyo sa koponan na din ang Pilipino, si Hunter Fitton, na may kaganapan sa Kalayaan ng Araw ng Kalayaan.
Itinuro niya ang isang mataas na pagkakaroon ng mga Pilipino sa estado. Nagrekrut din siya ng mga lokal na grupo ng sayaw ng Pilipino at mga trak ng pagkain. Ang mga takip ng Diamondbacks kasama ang watawat ng Pilipinas ay nabili din.
“Nagulat ako nang malaman iyon, na mayroong napakalaking pamayanan ng Pilipino,” sabi ni Pierce.
“Gustung -gusto ko lang na ginawa ng koponan na isang priyoridad na maabot sa labas ng marahil kung ano ang maaaring isipin ng isang tao na normal o ang stereotypical demographic.”
Mga pagdiriwang sa Europa
Sa buong mga bansa sa Europa, mayroong malaking pagtitipon na may matagal na reputasyon.
Ibinigay na ang filipino diaspora ay isa sa pinakamalaking populasyon ng diaspora sa buong mundo, hindi nakakagulat kung gaano karaming mga pagdiriwang doon, sabi ni Chu, ang propesor ng Amherst.
Sa Netherlands, ang Kalayann Fiesta Foundation Netherlands ay ginanap ang isang araw ng kalayaan sa araw ng kalayaan sa katapusan ng linggo.
Si Ice Seguerra, isang tanyag na aktor ng Pilipino at mang-aawit-songwriter na isang taong transgender, ay ang performer ng panauhin.
Ang paglalakbay Torres, na lumipat sa Netherlands mula sa Pilipinas noong 1999 nang siya ay 8, naalala ang pagpunta sa isang kaganapan sa Araw ng Kalayaan ng Pilipinas sa Amsterdam makalipas ang dalawang taon.
Inilarawan niya ito bilang pagkakaroon ng kapaligiran ng isang maliit na “partido ng barbecue ng pamilya.” Walang iba pang mga Pilipino noon. Ngunit sa mga 2010, ang mga trabaho at mga programa sa pagpapalitan ng kultura ay nagdala ng higit pa. Ang kaganapan ay nakakuha ng higit na pagkilala sa mga Pilipino na nagmula sa Alemanya at Belgium.
“Ngayon mayroon ding mga bus na pupunta mula sa Belgium hanggang sa Netherlands,” sabi ni Torres.
“Naniniwala ako na ito ay isa sa mga unang pagdiriwang ng Araw ng Kalayaan ng Pilipinas na naayos dito sa mainland Europe.”
Ang Philippine Independence Day Association sa Roma ay nag -oorganisa ng mga kaganapan sa loob ng higit sa 15 taon sa mga hotel, parke, at piazzas.
Tila patuloy silang lumalakas at gumuhit ng mga Pilipino mula sa buong Italya, sinabi ni Jaiane Morales, ang representante ng programming ng kaganapan.
Ang araw na ito sa araw na ito, na Linggo, ay naganap sa loob ng isang bulwagan ng konsiyerto ngunit may mga stall ng pagkain sa Pinoy sa labas na, bukod sa iba pang pamasahe, ay nagsilbi sa tradisyunal na filipino ice cream dessert ng Halo Halo pati na rin ang Italian Classic Gelato. Ang layunin ay magkaroon ng isang kapistahan ng pagkain at “mga costume ng Pilipino,” sabi ni Morales.
Ang tema ng talento ng talento ng kaganapan, “Balik Saya” o “Pagbabalik ng Kagalakan,” ay sinadya upang mapangalagaan ang mga makabuluhang koneksyon sa ibang bansa. Milyun -milyong mga Pilipino ang umalis sa Pilipinas, isang nangungunang mapagkukunan ng pandaigdigang paggawa, sa paghahanap ng mga trabaho at mas mahusay na mga pagkakataon upang kumita at magbigay para sa mga mahal sa buhay na naiwan nila.
“Kung nawawala ang kanilang mga pamilya sa bahay, kung gayon ito ay isang paraan ng pag -iwas sa kalungkutan na iyon,” sabi ni Morales.
* * *
Sa wakas, narito ang ilang mga lumang piraso ng opinyon ng Inquirer sa paksa ng istoryador na si Amberth R. Ocampo:
Bakit Hunyo 12, hindi Hulyo 4?
Mga petsa bilang makasaysayang landmark
Nawala sa pagsasalin?
America sa aming Pahayag ng Kalayaan
/atm
