Ang mga pinuno ng Europa ay tumama sa Huwebes laban sa pagwawalis ng mga bagong taripa ng US, kasama ang EU na nagsasabing handa itong tumugon sa mga countermeasures habang binubuksan ang pintuan para sa mga huling pag-uusap.
Inihayag ng Pangulo ng US na si Donald Trump ang mga tariff ng Stinging Miyerkules sa mga pangunahing kasosyo sa kalakalan kabilang ang China at ang European Union sa tinatawag niyang “Liberation Day”.
Ang figure para sa European Union ay 20 porsyento, at dumating pagkatapos na ipinataw ni Trump ang mga taripa sa mga import ng bakal at aluminyo pati na rin ang mga kotse at mga bahagi ng auto.
Ang 27-member bloc’s Chief Ursula von der Leyen ay tinawag ang mga levies na isang “pangunahing suntok sa ekonomiya ng mundo” at sinabi ni Brussels ay “naghahanda para sa karagdagang mga countermeasures”.
“Labis akong pinagsisisihan ang pagpili na ito,” sabi ni von der Leyen sa isang pagbisita sa Uzbekistan.
“Tila walang pagkakasunud -sunod sa karamdaman. Walang malinaw na landas sa pagiging kumplikado at kaguluhan na nilikha habang ang lahat ng mga kasosyo sa pangangalakal ng US ay na -hit.”
Ngunit sinabi niya na ito ay “hindi pa huli upang matugunan ang mga alalahanin sa pamamagitan ng mga negosasyon”, na naglalayong isang cool na ulo na tugon sa banta ng taripa na nakaharap sa bloc.
Samantala, sinabi ng Britain na inaasahan na ang isang pang -ekonomiyang pakikitungo ay sinusubukan nitong hampasin sa Estados Unidos ay sa kalaunan ay “mapagaan” ang epekto ng 10 porsyento na taripa na si Trump ay nagpapataw sa UK.
Gayunpaman, sinabi ng Ministro ng Negosyo na si Jonathan Reynolds na ang London ay mayroong “isang hanay ng mga tool sa aming pagtatapon at hindi kami mag -atubiling kumilos”.
Sinabi ng gobyerno ng Pransya bago pa man maipalabas ni Trump ang kanyang listahan ng mga taripa na magkakaroon ng isang pag-aaral sa sektor-by-sektor bago inanunsyo ng EU ang tugon nito “bago matapos ang Abril”.
Sinabi ng Opisina ng Pangulo ng Pransya na si Emmanuel Macron noong Huwebes na makakasalubong niya ang mga kinatawan ng mga sektor ng Pransya na “naapektuhan ng mga hakbang sa taripa”.
Ang Punong Ministro ng Italya na si Giorgia Meloni noong Miyerkules ay tinawag ang mga bagong taripa na “mali” at sinabi na gagawin ng bloc ang lahat ng ito ay maaaring “magtrabaho para sa isang pakikitungo sa Estados Unidos, na naglalayong maiwasan ang isang digmaang pangkalakalan na hindi maiiwasang mapahina ang West sa pabor ng iba pang mga pandaigdigang aktor”.
Ang ministro ng dayuhan ni Meloni na si Antonio Tajani, ay sumulat kay X na makikipagpulong siya sa EU Trade Chief na si Maros Sefcovic sa Brussels noong Huwebes upang talakayin ang isang tugon “batay sa isang pragmatikong diskarte, batay sa diyalogo”.
Matapos ma-hit ang Switzerland na may 31 porsyento na mga taripa, sinabi ni Pangulong Karin Keller-Sutter na ang gobyerno ay mabilis na magpapasya sa mga susunod na hakbang, ang pagdaragdag ng paggalang sa internasyonal na batas at malayang kalakalan ay “pangunahing”.
Sinabi ng Polish Punong Ministro na si Donald Tusk na ang pakikipagkaibigan sa US ay nangangahulugang pakikipagtulungan, at samakatuwid ay “talagang at tunay na gantimpala na mga taripa” ay kinakailangan.
Mayroon ding mga alalahanin sa Europa na ang mas mataas na mga tungkulin sa kaugalian ng Trump ay hahantong sa isang baha ng mga murang kalakal mula sa ibang mga bansa, lalo na ang China.
Sinabi ni von der Leyen na ang EU ay “manonood ng mabuti kung ano ang hindi tuwirang epekto ng mga taripa na ito” at nanumpa na protektahan ang mga industriya ng kontinente.
– ‘Huwag gumanti’ –
Si Bernd Lange, na namumuno sa komite ng kalakalan ng parlyamento ng EU, ay sinaksak ang “hindi makatarungan, hindi maayos at hindi kapani -paniwala na mga hakbang”.
Ang mga grupo ng industriya ng Europa ay naglalayong layunin sa paglipat ni Trump, na tinatawag itong counterproductive para sa mga bansa at mga customer.
Sinabi ng Aleman na Automotive Industry Association na ang mga taripa ay “lilikha lamang ng mga natalo” at hinikayat ang EU na kumilos “na may kinakailangang puwersa, habang patuloy na hudyat ang pagpayag na makipag -ayos”.
Ang samahan ng industriya ng kemikal na Aleman ay nanawagan sa EU na “panatilihin ang isang cool na ulo,” babala na “isang spiral ng pagtaas ay tataas lamang ang pinsala”.
Ang EU ay na -hit ng maraming mga anunsyo ng taripa ng US mula nang bumalik si Trump sa opisina noong Enero, kasama ang isang 25 porsyento na pag -iingat sa mga pag -import ng auto na nagsimula noong nakaraang linggo.
Ang mga prodyuser ng bloc ay naapektuhan din ng isang 25 porsyento na taripa ng US sa bakal at aluminyo mula sa buong mundo-kung saan ipinangako ng Brussels ang mga countermeasures na magsisimula sa kalagitnaan ng Abril.
Nagbabala ang Kalihim ng Treasury ng US na si Scott Bessent matapos ang anunsyo ni Trump na “ang payo ko sa bawat bansa ngayon ay, huwag gumanti.”
Sa pakikipag -usap sa Fox News, pinayuhan niya ang mga naapektuhan na mga bansa at teritoryo na “umupo, dalhin ito … dahil kung gumanti ka, magkakaroon ng pagtaas”.
bur/jfx/js
