Sinuklay ng mga sibilyan ang mga nasira ng kanilang mga tahanan noong Linggo sa lungsod ng El-Fasher ng Sudan, na kinubkob ng ilang buwan ng mga paramilitar na ngayon ay naglunsad ng “full-scale assault”, ayon sa United Nations.
Habang naghahanda ang high-level na General Assembly meeting ng pandaigdigang General Assembly noong Linggo para debatehan ang 17-buwang digmaan ng Sudan — na kumitil ng sampu-sampung libong buhay at naging sanhi ng pinakamalaking krisis sa paglilipat sa mundo — nagbabala ang mga pinuno ng mundo laban sa malaking karahasan sa lungsod ng dalawang milyon.
Nanawagan si US President Joe Biden sa mga karibal na heneral ng Sudan na “bawiin ang kanilang mga pwersa, padaliin ang walang hadlang na makataong pag-access, at muling makisali sa mga negosasyon upang wakasan ang digmaang ito”.
Ngunit sa lupa, muling napunit ng mga shell ang mga tahanan ng mga sibilyan, sa pinakahuling pagsiklab ng digmaan sa pagitan ng paramilitar na Rapid Support Forces at ng regular na hukbo na nagngangalit mula noong Abril 2023.
“Karamihan sa aming mga tahanan sa timog ng lungsod ay ganap na nawasak,” sinabi ng lokal na residente na si Al-Tijani Othman sa AFP sa pamamagitan ng telepono mula sa kanyang nabomba na kapitbahayan.
“Halos walang natira dito,” aniya, pagkatapos ng mga buwan ng pambobomba at gutom.
Noong Sabado lamang, nakumpirma ng mga awtoridad sa kalusugan ang 14 na pagkamatay ng sibilyan at 40 ang nasugatan, sinabi ng isang medikal na mapagkukunan sa AFP.
“Ngunit hindi iyon malapit sa tunay na bilang ng mga biktima,” babala ng source, na humihiling ng hindi nagpapakilala para sa kanyang proteksyon.
“Kadalasan ay kailangang ilibing ng mga tao ang kanilang mga mahal sa buhay noon at doon sa halip na maglakas-loob sa pakikipaglaban sa kalsada patungo sa ospital,” patuloy niya.
– Madalas tumakas –
Sinabi ng tagapagsalita ng pinuno ng UN na si Antonio Guterres noong Sabado na ang Kalihim-Heneral ay “lubhang naalarma sa mga ulat ng isang ganap na pag-atake” ng RSF at nanawagan sa kumander nito, si Mohamed Hamdan Daglo, “na kumilos nang responsable at agad na mag-utos ng pagpapahinto sa RSF atake”.
Mula noong Mayo, kinubkob ng RSF ang kabisera ng estado ng North Darfur ng El-Fasher — ang tanging pangunahing lungsod sa malawak na kanlurang rehiyon ng Darfur ng Sudan na hindi nasa ilalim ng kanilang kontrol.
Bago pa man ang kanilang matagal nang nanganganib na multi-directional attack sa lungsod, daan-daan na ang napatay ng karahasan, ayon sa medical charity na Doctors Without Borders.
Lumikas din ito ng daan-daang libo at pinilit ang kalapit na kampo ng paglilipat ng Zamzam sa todo-gutom, sinabi ng UN.
Ang El-Fasher ay matagal nang napapaligiran ng maraming displacement camp — kabilang ang Zamzam at Abu Shouk — na lumaki ng daan-daang libo mula nang magsimula ang digmaan.
Ang Humanitarian Research Lab ng Yale School of Public Health, na sumusubaybay sa karahasan sa Sudan gamit ang satellite imagery, ay nag-ulat noong Biyernes na ang mga sibilyan ay tumakas “nang maramihan sa pamamagitan ng paglalakad sa kalsada mula El-Fasher hanggang Zamzam,” kung saan idineklara ang taggutom noong nakaraang buwan.
– ‘Maelstrom ng karahasan’ –
Noong Linggo, ang mga ayaw o hindi makaalis sa lungsod — tulad ng residenteng si Mohamed Safieldin — ay napilitang samantalahin ang kanilang kinatatakutan na isang maikling pahinga sa labanan, na nagsisikap na pakainin ang kanilang mga pamilya.
“Ngunit ang sitwasyon ng pagkain ay mahirap. Kailangan nating umasa sa mga kusina ng komunidad,” sinabi niya sa AFP habang naghihintay ng pagkain mula sa isa sa daan-daang mga inisyatiba ng boluntaryo na lumitaw sa buong Sudan — itinuturing sa mga lugar tulad ng El-Fasher na huling depensa laban sa malawakang gutom.
Ang espesyal na tagapayo ng UN sa pag-iwas sa genocide, si Alice Wairimu Nderitu, ay nagsabi na “ang multi-pronged assault ng RSF, na inilunsad mula sa hindi bababa sa apat na direksyon”, ay “naglabas ng isang maelstrom ng karahasan na nagbabanta na ubusin ang lahat ng bagay sa landas nito”.
Ang mga nakasaksi ay nag-ulat ng pambobomba ng parehong RSF at ng hukbo, na pareho sa kanila ay patuloy na inaakusahan ng mga krimen sa digmaan kabilang ang pag-target sa mga sibilyan at ang walang habas na pambobomba sa mga residential na lugar.
Ang RSF ay partikular na inakusahan ng mga krimen laban sa sangkatauhan at paglilinis ng etniko. Ang kanilang pag-atake sa West Darfur na bayan ng El-Geneina noong nakaraang taon ay nag-iwan ng hanggang 15,000 patay, karamihan ay mula sa non-Arab Massalit community, ayon sa mga eksperto ng UN.
Ang Darfur, isang rehiyon na kasing laki ng France na tahanan ng humigit-kumulang isang-kapat ng populasyon ng Sudan, ay labis na napinsala ng mga taon ng etnikong karahasan na ginawa ng Janjaweed — ang militia kung saan lumitaw ang RSF.
Ang mga pinuno ng daigdig ay paulit-ulit na nagbabala sa pag-uulit ng nakaraan ng Darfur.
“Hindi kami magpapatotoo sa isa pang genocide,” sabi ng nangungunang diplomat ng European Union na si Josep Borrell noong Linggo, na humihimok na bumalik sa negosasyon — na binalaan ng mga eksperto na ginamit lamang ng magkabilang panig upang makakuha ng lupa sa larangan ng digmaan.
Sinabi ng World Health Organization ngayong buwan na hindi bababa sa 20,000 katao ang napatay mula nang magsimula ang digmaan, ngunit ang ilang mga pagtatantya ay nagpapakita ng hanggang 150,000 patay, ayon sa US envoy sa Sudan na si Tom Perriello.
Ang digmaan ay lumikas din ng higit sa 10 milyong katao — isang ikalimang bahagi ng populasyon ng Sudan — kapwa sa loob ng bansa at sa mga hangganan.
Noong unang bahagi ng Setyembre, ang mga eksperto sa UN, pagkatapos ng isang fact-finding mission, ay nanawagan para sa pag-deploy ng isang walang kinikilingan na puwersa upang protektahan ang mga sibilyang Sudanese — alinman sa isang misyon na ipinag-uutos ng UN o isang puwersang panrehiyong suportado ng African Union.
bur-ba/it
