ANNAPOLIS, Md. — Sinabi ni Johnny Zuagar na sinubukan niyang itago ang kanyang mga alalahanin tungkol sa potensyal na pagsasara ng gobyerno mula sa kanyang tatlong anak habang tinitimbang niya kung magkano ang gagastusin sa mga regalo sa Pasko.
“Kailangan kong panatilihing poker face,” sabi ni Zuagar, isang statistician sa US Census Bureau, nang iniisip ang tungkol sa kanyang mga anak na lalaki, edad 14, 1, 2, at 6. “Sinisikap mo lang na alisin ang pag-aalala na iyon. ng iyong pamilya.”
Tulad ng libu-libong mga manggagawang pederal, si Zuagar ay naglalakbay sa mga pista opisyal na may diwa ng panahon na inabutan ng hangin ng kadiliman at kawalan ng katiyakan.
Ang mga pagsisikap sa Kongreso na maabot ang isang kasunduan sa pagpapanatiling bukas ng gobyerno ay nagdulot ng ulap sa mga pista opisyal para sa maraming manggagawang pederal na nahaharap sa pag-asam ng mga furlough sa mga araw bago ang Pasko. Ngunit ang Kongreso ay nagpasa ng tatlong buwang panukalang batas sa paggastos noong unang bahagi ng Sabado, pagkatapos lamang ng hatinggabi na deadline, at pinirmahan ito ni Pangulong Joe Biden bilang batas pagkalipas ng ilang oras. Walang shutdown.
Maraming mga manggagawang pederal ang nababalisa tungkol sa posibilidad ng mga pagbabawas sa mga manggagawa sa hinaharap sa ilalim ng papasok na administrasyong Trump.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Si Zuagar, na presidente ng American Federation of Government Employees Local 2782, na kumakatawan sa mga pederal na manggagawa sa census, ay nabuhay sa mga shutdown dati.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa pagkakataong ito, dumating ang kawalan ng katiyakan habang nangako si Trump at ang kanyang mga kaalyado ng malawakang pagbawas sa pederal na manggagawa.
“Talagang hindi na namin alam,” sabi ni Zuagar sa isang panayam sa telepono noong Biyernes. “Muli, ang retorika doon ay ang mga pederal na empleyado ang problema.”
Ang pagiging kontrobersiya ng kasalukuyang debate ay nagdulot sa kanya ng pagtataka: “Tayo ba ang scapegoat para sa bawat sakit at karaingan sa Amerika?”
Sinabi niya na ang mga pederal na manggagawa ay nag-aalala din tungkol sa kung ano ang mangyayari pagkatapos na maupo si Trump.
“Natatakot sila sa kung ano ang darating, tulad ng ito ang simula ng isang bagay, o wala silang pakialam sa amin,” sabi ni Zuagar.
Sinabi rin ni Jesus Soriano, presidente ng AFGE Local 3403 na kumakatawan sa mga manggagawa sa National Science Foundation at ilang iba pang ahensya, na iba ang pakiramdam sa paghaharap sa badyet sa pagkakataong ito.
“Kailangan ng mga Amerikano na magpasya kung anong uri ng mga serbisyo ang dapat ibigay ng gobyerno, kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa pambansang seguridad, ang kaligtasan ng ating mga hangganan, ang kaligtasan ng ating pagkain, Social Security o iba pa,” sabi ni Soriano sa isang panayam sa Chevy Chase, Maryland .
