WASHINGTON (AP) — Kinasuhan ng Justice Department ang isang Russian-born US citizen at dating adviser sa presidential campaign ni Donald Trump noong 2016 dahil sa pagtatrabaho para sa isang sanctioned Russian state television network at paglalaba ng mga nalikom.
Inanunsyo ng mga sakdal noong Huwebes na si Dimitri Simes at ang kanyang asawa ay nakatanggap ng mahigit $1 milyong dolyar at isang personal na kotse at driver kapalit ng trabahong ginawa nila para sa Channel One ng Russia mula noong Hunyo 2022.
Ang network ay pinarusahan ng US noong 2022 dahil sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine.
Si Simes, 76, at ang kanyang asawa, si Anastasia Simes, ay may tahanan sa Huntly, Virginia, at pinaniniwalaang nasa Russia.
“Ang mga nasasakdal na ito ay di-umano’y lumabag sa mga parusa na inilagay bilang tugon sa iligal na pagsalakay ng Russia sa Ukraine,” sabi ni US Attorney Matthew M. Graves sa isang pahayag na nag-aanunsyo ng mga singil. “Ang ganitong mga paglabag ay nakakapinsala sa ating pambansang mga interes sa seguridad – isang katotohanan na si Dimitri Simes, na may malalim na karanasan na nakuha niya sa mga pambansang gawain pagkatapos tumakas sa Unyong Sobyet at maging isang mamamayan ng US, ay dapat na natatanging pinahahalagahan.”
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Ang mga akusasyon ay dumating sa panahon ng panibagong pag-aalala tungkol sa mga pagsisikap ng Russia na makialam sa paparating na halalan sa US gamit ang online na disinformation at propaganda.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Noong Miyerkules, inanunsyo ng mga pederal na awtoridad ang mga singil laban sa dalawang empleyado ng Russian media organization na RT na inakusahan ng lihim na pagpopondo sa isang kumpanya sa Tennessee na gumawa ng pro-Russian na nilalaman.
Si Simes at ang think tank ng Washington na pinamunuan niya, ang Center for the National Interest, ay kitang-kita sa pagsisiyasat ng espesyal na abogado na si Robert Mueller sa panghihimasok ng Russia sa halalan sa pagkapangulo noong 2016 at mga potensyal na kaugnayan sa kampanya ni Trump.
Ang ulat ay nagsasalaysay ng mga pakikipag-ugnayan na si Simes na ipinanganak sa Sobyet, na nandayuhan sa US noong 1970s, ay nagkaroon ng iba’t ibang numero sa orbit ni Trump, kabilang ang manugang na lalaki ni Trump na si Jared Kushner.
Bago ang isang ganoong pagpupulong, ayon sa ulat ng Mueller, nagpadala si Simes kay Kushner ng isang liham na nagdedetalye ng mga potensyal na punto ng pakikipag-usap para kay Trump tungkol sa Russia at nagpasa din ng mapang-abusong impormasyon tungkol kay Bill Clinton na pagkatapos ay ipinasa sa iba pang mga kinatawan ng kampanya.
Ang think tank ni Simes, na itinatag ni dating Pangulong Richard Nixon, ay tumulong sa pagsasaayos ng foreign policy speech sa Mayflower Hotel sa Washington kung saan ipinakilala ni Simes si Trump, ayon sa ulat. Kabilang sa mga naroroon ay si Sergei Kislyak, noon ay ang Russian ambassador sa US
Si Simes ay hindi kailanman kinasuhan ng anumang krimen na may kaugnayan sa imbestigasyon.
Matapos mailabas ang ulat, ipinagtanggol ni Simes ang kanyang sarili sa isang panayam sa The Washington Post: “Wala akong nakita sa ulat ng Mueller na sa anumang paraan ay magpahiwatig ng anumang kaduda-dudang aktibidad sa aking bahagi o sa bahagi ng sentro.”
Ang pangalawang akusasyon ay nagsasaad na si Anastasia Simes, 55, ay nakatanggap ng mga pondo mula sa sanction na negosyanteng Ruso na si Alexander Udodov.
Si Udodov ay pinarusahan noong nakaraang taon para sa kanyang suporta para sa gobyerno ng Russia.
Siya ang dating bayaw ng Punong Ministro ng Russia na si Mikhail Mishustin at na-link sa mga negosyong pakikitungo sa kanilang dalawa.
Si Udodov ay naimbestigahan din para sa money laundering.
Hindi agad malinaw kung ang alinman sa nasasakdal ay may abogado na maaaring magsalita para sa kanila. Isang abogado na dating kinatawan si Simes ang nagsabing hindi na siya kinakatawan.
Ang kampanya ng Trump ay hindi kaagad nagbalik ng isang mensahe na naghahanap ng komento noong Huwebes.
Sa isang panayam sa The New York Times bago inihayag ang mga singil, si Simes, na regular na lumalabas sa Channel One, ay ipinagtanggol ang gawaing ginagawa niya.
“Inaakala ko na ang sinasabi ko sa Russian TV ay hindi magugustuhan ng administrasyong Biden, ngunit ipinapalagay ko rin na hangga’t ito ay opinyon ko lamang at ipinakita nang ganoon, hindi ito isang bagay na maaari kong maging prosecuted,” sinabi niya sa pahayagan.
