Ang internasyonal na tagumpay ng “Flow”, isang animated na Latvian film tungkol sa pakikipagsapalaran ng isang pusa upang makatakas sa pagtaas ng tubig, ay kinuha ang direktor nito sa pamamagitan ng sorpresa.
Ang “Daloy” ay walang diyalogo at mga gint na si Zilbalodis, na mayroong badyet na $ 3.6 milyon, tinalo ang mga higanteng studio ng animation upang manalo ng isang Golden Globe at mayroon na ngayong dalawang mga nominasyon ng Oscar.
“Akala namin ang pinakamahusay na senaryo ng kaso ay ang pipiliin namin sa ilan sa mga kapistahan at magkaroon ng isang magandang pagtakbo sa pagdiriwang,” sinabi ni Zilbalodis sa AFP.
Ang 30-taong-gulang ay umupo para sa isang pakikipanayam sa London-isa sa maraming mga paghinto sa isang whirlwind global tour-nangunguna sa Academy Awards sa Linggo.
Ang “Flow” ay nakatayo ng isang dobleng pagkakataon na manalo dahil ito ay na -lista sa pinakamahusay na animated na tampok at ang mga kategorya ng internasyonal na pelikula.
Ang pelikula ay nagsasabi sa kwento ng isang itim na pusa na nadiskubre na ang mga tao ay iniwan ang kanilang tirahan at ang tubig ay papalapit sa kalapit na mga parang.
Nakipag -usap sa isang baha, ang feline protagonist ay nag -aatubili na sumakay sa isang bangka sa kumpanya ng mga hayop kabilang ang isang kaaya -aya na gintong retriever at isang hindi nag -iisang capybara.
“Ang Zilbalodis ay higit na maiiwasan ang uri ng kapritso at sentimentidad na maaaring salot, sabihin, isang pelikulang Disney na may parehong saligan,” sabi ng pagsusuri sa New York Times na tumutukoy sa reaksyon sa buong mundo.
“Ang mga hayop ay kumikilos tulad ng mga tunay na hayop, hindi tulad ng mga cartoon o mga tao, at ang pagpigil na iyon ay nagbibigay sa kanilang pakikipagsapalaran ng isang pagiging tunay na, sa mga sandali ng parehong kasiyahan at peligro, ay ginagawang mas malakas ang damdamin,” idinagdag nito.
Para sa Latvia, ang mga nominasyon ay makasaysayan: walang pelikula mula sa bansang Baltic na 1.8 milyong mga tao na nakipagtalo para sa isang Oscar.
Ang internasyonal na pagkilala ay nag-trigger ng “flow-mania” sa bahay.
Ang film na may temang kalye ay lumilitaw sa paligid ng Riga habang ang mga Latvians ay pumila na kumuha ng mga selfies sa Golden Globe Tropeo na ipinapakita sa National Museum.
Mahigit sa 320,000 katao ang nakakita ng “daloy” sa mga cinemas ng Latvian, sinabi ng sentro ng pelikula ng bansa sa AFP, na ginagawa itong pinaka-tiningnan na pelikula sa kasaysayan ng Latvian, na lumampas sa “Avatar” at “Titanic”.
– ‘Kuwento ng aking karanasan’ –
“Siguro nasa tamang lugar lang tayo sa tamang oras,” katamtaman na sinabi ni Zilbalodis.
Ngunit mayroon siyang teorya tungkol sa kung bakit ang pelikula ay nanalo sa mga madla at kritiko.
Ito ay tungkol sa “mga tao na yumakap sa iba’t ibang uri ng mga pelikula, at hindi lamang nanonood ng mga malalaking franchise”.
Ang tila simpleng balangkas ng pelikula ay nagdadala ng mas malalim na kahulugan para sa Zilbalodis.
“Ito ay isang kwento tungkol sa isang karakter na nagsisimula sa pagiging napaka -independiyenteng, at pagkatapos ay kailangang malaman kung paano magtiwala sa iba at kung paano makipagtulungan,” aniya.
“Ito ay uri ng isang kwento ng aking karanasan,” idinagdag ni Zilbalodis, na gumawa ng kanyang unang tampok na animation, “Away”, sa kanyang sarili. Sinabi niya na ang proseso ng paglikha ng “daloy” ay isa rin sa pag -adapt sa pagtutulungan ng magkakasama.
Pinili ng koponan na mag-focus sa mga hayop at gayahin ang kanilang tunay na pag-uugali sa buhay, isang desisyon na humantong sa kanila na manood ng mga video ng pusa sa online at maglakbay sa zoo bilang bahagi ng kanilang pananaliksik.
– Capybara Tickling –
Pumili din si Zilbalodis para sa paggamit ng natural na tunog ng mga hayop, na lumikha ng isang hindi inaasahang dilemma.
“Naitala namin ang mga tunay na pusa at aso at lahat, at ito ay nagtrabaho nang maayos. Ngunit ang tanging karakter na uri ng kailangan ng ilang dagdag na tulong ay ang Capybara,” isang hindi mabubuong miyembro ng crew ng pusa.
Sinubukan ng tunog ng taga -disenyo ng pelikula na i -record ito sa isang zoo – ngunit ang natuklasan na capybaras ay karaniwang tahimik.
“Ang isang zookeeper ay kailangang talagang pumasok at kiliti ang capybara,” muling isinalaysay ni Zilbalodis, “na isang napakagandang trabaho,” dagdag niya, chuckling.
Ang resulta ay, gayunpaman, isang mataas na tunog na ang “daloy” na koponan ay hinuhusgahan na hindi katugma sa inilatag na Capybara.
“Matapos ang ilang paghahanap, nag -ayos kami sa isang tinig ng isang kamelyo ng sanggol.”
Para sa Zilbalodis, ang paggawa ng hindi inaasahang pagsasaayos at pagsubok ng iba’t ibang mga solusyon para sa pelikula ay isa sa mga pakinabang ng pagtatrabaho sa isang maliit, independiyenteng studio.
“Kung gumagawa ka ng isang bagay na napakalaking, tulad ng pagbabago ng kurso ng isang napakalaking barko, na maaaring maging napakabagal at mahal,” sabi ni Zilbalodis.
Ang kanyang susunod na pelikula ay magkakaroon ng mga character ng tao at, sa krus, diyalogo – una para sa kanya.
“Ngunit ang mahalaga ay manatili kaming nagtatrabaho nang nakapag -iisa, at nais kong magpatuloy sa pagtatrabaho sa aming studio sa Latvia,” diin niya.
JE-MMP/DT/TW/FOX
