Ang isa sa mga kilalang nakaligtas na Holocaust na nakaligtas, si Margot Friedlaender, ay namatay sa edad na 103 sa kanyang katutubong Berlin, sinabi ng kanyang pundasyon noong Biyernes.
“Sa kanyang pagkamatay ang Alemanya ay nawala ang isa sa pinakamahalagang tinig sa kontemporaryong kasaysayan nito,” sinabi ng isang pahayag mula sa pundasyon.
Sinabi ng Pangulo ng Aleman na si Frank-Walter Steinmeier na ang pagkamatay ni Friedlaender “ay pumupuno sa akin ng malalim na kalungkutan”.
“Ibinigay niya sa ating bansa ang regalo ng pagkakasundo, sa kabila ng lahat ng ginawa ng mga Aleman sa kanya bilang isang batang babae,” aniya. “Hindi tayo maaaring magpasalamat” para sa mga pagsisikap ni Friedlaender.
Si Friedlaender ay ipinanganak sa Berlin sa isang pamilyang Judio ng mga tagagawa ng pindutan at sinanay bilang isang fashion ilustrator.
Sa panahon ng Holocaust siya ay ipinadala sa kampo ng Theresienstadt sa kung ano ngayon ang Czech Republic.
Habang siya at ang kanyang asawang si Adolf ay nakaligtas at kalaunan ay lumipat sa Estados Unidos, ang nalalabi sa kanyang agarang pamilya ay namatay sa Auschwitz.
Pagkamatay ng kanyang asawa ay nagsimula siyang kumuha ng isang klase ng pagsulat ng memoir at nagtrabaho sa isang dokumentaryo tungkol sa kanyang mga karanasan.
Bumalik siya sa Alemanya sa kauna -unahang pagkakataon noong 2003, at permanenteng lumipat sa Berlin sa edad na 88.
Ang kanyang walang pagod na pagsisikap sa pagpapanatiling buhay ng Holocaust, lalo na sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kanyang mga karanasan sa mga kabataan, nanalo ng kanyang mga pandaraya sa Alemanya at higit pa.
Ang bagong chancellor ng Alemanya na si Friedrich Merz ay sumali sa mga nagbabayad ng parangal noong Biyernes, na nagsasabing si Friedlaender ay “ipinagkatiwala sa amin ng kanyang kwento”.
“Ito ang aming gawain at tungkulin nating isulong ito,” aniya.
Si Steinmeier ay dahil sa award friedlaender ng pinakamataas na karangalan ng sibilyan ng Aleman sa isang seremonya noong nakaraang Biyernes, na biglang nakansela.
“Hanggang sa huli, hinimok niya kami na ipagtanggol ang demokrasya – ang pag -alala lamang ay hindi sapat,” sabi ng kanyang pundasyon.
Ang kanyang huling pampublikong hitsura ay sa isang seremonya sa linggong ito upang markahan ang ika -80 anibersaryo ng pagtatapos ng World War II sa Berlin’s City Hall, kung saan inulit niya kung ano ang naging mantra niya.
“Maging tao! Iyon ang hiniling ko sa iyo na gawin: maging tao!” aniya.
JSK/JS
