PALAWAN, Philippines – Walang mga bala na lumilipad sa Bugsuk Island, ngunit ang mga tao ay nasa digmaan.
Sa loob ng 68 araw at pagbibilang, ang mga residente ng Sitio Marihanin, isang tahimik na pag-areglo sa baybayin sa timog na dulo ng Palawan, ay nagpapanatili ng isang relo ng shoreline ng bilog. Hindi sila nagbabantay laban sa mga rebelde o pirata, ngunit laban sa kung ano ang inaangkin nila ay mga alon ng sibilyan na may kasamang sibilyan, armadong tauhan na sinasabing ipinadala upang takutin ang mga ito sa lupain na ang kanilang mga pamilya ay nabuhay sa mga henerasyon.
Sinabi ng mga residente na ang salungatan na ito ay hindi bago. Ito lamang ang pinakabagong kabanata sa isang dekada na mahabang pag-aalis na nagsimula sa panahon ng martial law, kapag ang mga pampublikong lupain ay mabilis na nabago sa mga pribadong estates sa pamamagitan ng mga pangulo ng pangulo at mga lihim na deal sa lupa na kinasasangkutan ng mga korporasyong pag-aari ng crony. Ang Bugsuk, na mayaman sa biodiversity ng dagat at napapaligiran ng mga turkesa na mababaw, ay isa sa mga unang kaswalti.
Generational na pakikibaka
Noong 1973, ang pangulo noon na si Ferdinand E. Marcos ay nagbigay ng malawak na mga tract ng lupa sa buong Southern Palawan sa mga kaalyado ng korporasyon. Ang Bugsuk Island ay kabilang sa mga ito, na iginawad sa mga interes ng agribusiness ni Eduardo “Danding” Cojuangco Jr. – Ang malapit na kaibigan at financier ni Marcos. Ang Empire ng Cojuangco, na itinayo sa asukal, niyog, at lupa, sa kalaunan ay kasama ang San Miguel Corporation (SMC), isa sa pinakamalaking konglomerates ng bansa.
Pagsapit ng 1990s, ang Bugsuk ay labis na nabakuran. Ang mga katutubong pamayanan ng Molbog at Palaw’an, na ang ilan sa kanila ay nanirahan sa mga baybaying ito at kagubatan mula pa bago dumating ang mga misyonero ng Espanya, ay itinulak, marami nang walang relocation o kabayaran. Ang Estado ay ligal na binansagan sila ng “mga non-tenured na naninirahan” sa kabila ng mga henerasyon ng oral land history.
Ang Kagawaran ng Kapaligiran at Likas na Yaman (DENR), ang Kagawaran ng Agrarian Reform (DAR), at ang National Commission on Indigenous Peoples (NCIP) ay kinilala ang mga paghahabol sa mga ninuno at agraryo sa iba’t ibang mga resolusyon sa mga nakaraang taon, ngunit walang pagpapatupad na naging materialized.
Sa halip, nakita ng lupain ang pagtaas ng komersyal na pag -unlad. Si Jewelmer, isang mamahaling kumpanya ng pagsasaka ng perlas na itinatag ng isang pambansang Pranses at isang dating Associate ng Cojuangco, ay nagtatag ng eksklusibong operasyon sa baybayin ng Bugsuk. Ang mga lokal ay hadlang na pagpasok nang walang mga ID.
Noong 2014, isang espesyal na utos na hinahangad na muling ibigay ang higit sa 20,000 ektarya ng lupain na kinokontrol ng Cojuangco sa buong Palawan hanggang sa lehitimong mga benepisyaryo ng repormang agraryo-kabilang ang mga bahagi ng Bugsuk. Gayunpaman, ang pagkakasunud -sunod na ito ay binawi nang walang paliwanag noong 2023.
Sa parehong taon, inihayag ng SMC sa publiko ang isang 25,000-ektaryang “Ecotourism at Special Economic Zone” sa Southern Palawan. Ang inisyatibo ay nananatiling hindi malinaw sa saklaw nito ngunit may kasamang lupa na magkakapatong na may matagal na mga teritoryo.
Ngayon, ang lupang pinag -uusapan ay nakarehistro sa ilalim ng maraming mga overlay na pag -angkin – ang ilan sa pamamagitan ng mga subsidiary ng SMC, ang ilan sa pamamagitan ng mga indibidwal, at ilan sa estado. Ang hindi pinagtatalunan, hindi bababa sa mga lokal, ay ang mga henerasyon ng mga ito ay ipinanganak at pinalaki doon nang matagal bago umiiral ang mga pamagat.
Tahimik na pagkubkob
Ito ay Abril 4, 2025, nang magsimulang napansin ng mga residente ng Sitio Marihanin ang mga speedboats at kalalakihan sa taktikal na damit na dumating sa kanilang mga baybayin. Inangkin nila na mga tauhan ng seguridad. Ang ilan ay nagdala ng mahabang baril. Walang ahensya ng gobyerno ang nagpahayag ng isang operasyon sa pagpapatupad. Walang ipinakita na utos ng korte.
Sa susunod na dalawang buwan, inaangkin ng mga residente na nakatagpo ng apat na magkahiwalay na pagsulong ng mga kalalakihan, palaging nasa kasuotan ng sibilyan, palaging mabigat na armado, at palaging walang nakasulat na awtoridad.
“Hindi sila nagsalita. Tiningnan lamang nila kami. Ang ilan sa kanila ay may mga gopros sa kanilang mga dibdib,” sabi ng isang lokal na pinuno, na tumanggi na pinangalanan dahil sa takot sa pagbabayad.
Ang pinakahuling paningin ay naganap noong Hunyo 2, nang ang dalawang speedboats na may halos 40 kalalakihan ay lumapit sa isla. Ayon sa mga account sa eyewitness, ang mga kalalakihan ay sumakay sa isang beach ng ilang kilometro mula sa Sitio Marihanin, ngunit sinalubong ng dose -dosenang mga hindi armadong residente. Walang paghaharap. Umalis ang mga armadong lalaki.
Simula noon, ang mga residente ay nabuo ng isang “Night and Day Watch” system, kasama ang mga boluntaryo na umiikot na paglilipat upang masubaybayan ang baybayin na may mga flashlight, binocular, at mga mobile phone.
Ligal na presyon
Samantala, hindi bababa sa 10 mga residente ngayon ang nahaharap sa mga singil ng libingan na pamimilit para sa pagbuo ng isang barikada ng tao upang maiwasan ang pagpasok ng mga tauhan sa pinagtatalunang lupain.
Ang kanilang pinuno, 68-taong-gulang na si Oscar “Tatay Ondo” Pelayo, ay naaresto noong Mayo 7 sa isang walang kaugnayan na kaso-isang lumang iligal na singil sa pangingisda na dati nang na-archive ng korte. Ang kanyang pagpigil ay dumating mga araw pagkatapos niyang makilala ang pagbisita sa mga koponan sa paghahanap ng katotohanan.
Ang pag -aresto ay nakikita ng mga residente at mga tagamasid ng karapatang pantao bilang isang pagtatangka na neutralisahin ang pamumuno ng komunidad sa gitna ng pagtaas ng tensyon.
Ang Pambansang Komisyon sa Katutubong Tao (NCIP) at ang DAR ay hindi tumugon sa publiko sa mga petisyon na isinampa ng mga residente noong Abril. Maramihang mga titik at reklamo ay hindi nasagot.
Kinumpirma ng Commission on Human Rights (CHR) sa Mimaropa na sinusubaybayan na ngayon ang sitwasyon, na tinawag ang pagkakaroon ng armadong pribadong seguridad “isang potensyal na paglabag sa karapatan sa seguridad ng tao.”
Ito ay hindi lamang pamimilit sa paglalaro, ngunit ang pagbura ng pagkakakilanlan. Sa paglipas ng mga taon, ang mga ahensya ng estado ay regular na nabigo upang makilala ang mga paghahabol ng Molbog at Palaw’an sa Bugsuk, sa kabila ng malinaw na mga kasaysayan sa bibig at paulit -ulit na pag -petisyon. Kung walang sertipiko ng pamagat ng domain ng Ancestral (CADT) o Certificate of Land Ownership Award (CLO), marami ang may label na “iligal na mga settler” sa kanilang sariling lupain.
Katahimikan ng korporasyon
Isang papel sa pamayanan, Palawan Daily News, ay paulit -ulit na naabot sa San Miguel Corporation at Jewelmer para magkomento. Tulad ng pag -post na ito, alinman sa entidad ay naglabas ng isang pahayag na nagpapatunay o tinatanggihan ang pagkakaroon ng mga pribadong armadong tauhan sa Bugsuk. Hindi rin nila tinalakay ang mga akusasyon ng pag-aalis na nauugnay sa korporasyon o ang patuloy na militarisasyon ng isang lugar ng sibilyan.
Ang mga opisyal ng bayan, ay nananatiling tahimik, at ang mga lokal na pulisya ay tumanggi na mamagitan, na nagsasabing ang salungatan sa lupa ay “isang bagay na sibil.” Bilang epekto, ang mga residente ng Sitio Marihanin ay napapalibutan, pinapanood, at ligal na na -outgunned.
Higit pa sa Bugsuk
Ang salungatan ni Bugsuk ay hindi nakahiwalay. Sa buong Palawan at iba pang mga hangganan sa Pilipinas, ang mga pamayanang magsasaka at katutubong ay patuloy na inilipat sa pangalan ng “pag-unlad,” isang madalas na pinamunuan ng korporasyon, na pinangungunahan ng gobyerno na pinapaboran ang malakihang agrikultura, pagmimina, o turismo sa lokal na subsistence at soberanya.
Sa mabagal na proteksyon ng estado at ligal na mga remedyo, ang mga residente ay umasa sa kanilang sarili upang panatilihin ang panonood. Ang mga kababaihan at bata ay nananatiling malapit sa bahay. Ang mga kalalakihan ay umiikot sa mga patrol sa baybayin. Karamihan ay hindi na bumalik sa kanilang tradisyonal na kabuhayan mula noong Abril. Ngunit hindi katulad ng mga dekada na ang nakaraan, ang paglaban ay lumalaki, at lalong na -dokumentado. – Rappler.com
