MABALACAT, PAMPANGA, Philippines — Inaresto ng Clark Development Corp. (CDC) at ng Bureau of Immigration (BI) ang tatlong Chinese national habang patuloy ang paghahanap sa dalawa pang akusado ng human trafficking sa Fontana Leisure Park, ang Presidential Anti-Organized Crime Sinabi ng Commission (PAOCC) noong Sabado.
Sinabi ng tagapagsalita ng PAOCC na si Winston Casio sa Inquirer sa pamamagitan ng telepono na ang mga Chinese nationals—dalawang lalaki at isang babae—ay natagpuan noong huling bahagi ng Biyernes kasunod ng paghahanap noong nakaraang gabi kina Lyu Dong, na kilala rin bilang Bao, o Boga, at Da Wei, alias “David.” Ang parehong mga lalaki, na nasa malaki, ay inakusahan ng paglabag sa antitrafficking in persons law.
BASAHIN: Intsik na isa sa mga ‘big boss’ ng ni-raid na Pogo sa Porac, arestado
Sinuklay ng CDC at ng BI staff ang limang villa na ni-raid sa loob ng Fontana at natagpuan ang mga ito sa isa noong Biyernes ng gabi, sabi ni Casio.
Kinilala ng immigration bureau ang dalawang lalaki na sina Chen Qianfang at Huang Zaicheng at ang babae ay si Huang Shuzhen.
BASAHIN: Iniutos ng gobyerno na palamigin ang mga asset ng Porac Pogo
Sinabi ni Casio na nagtrabaho sila sa Philippine offshore gaming operator (Pogo) Zun Yuan Technology Inc. sa Bamban, Tarlac, na sinalakay ng mga awtoridad noong Marso nitong taon.
Nakakonekta sa ‘big boss’
Si Chen ang gumanap bilang manager ng staff ng Zun Yuan “boss” habang ang dalawa pa ay personal aides niya, sabi ni Casio.
Aniya, ang tatlo ay pinaghihinalaang direktang konektado kay Bamban Pogo “big boss” na si Huang Ziyang, na nakalaya.
Sinabi ni Casio na dinala ang tatlo sa PAOCC detention facility sa Pasay City noong Sabado ng umaga.
Nagbanta ang CDC na isasara ang malawak na Fontana estate sa loob ng dating air base ng US kasunod ng paghahanap noong Huwebes ng gabi para sa dalawang suspek sa human trafficking.
“Ang iyong kabiguan na subaybayan ang pagsasagawa ng mga ilegal na aktibidad, tulad ng human trafficking at kaugnay na mga pagkakasala, ay kasuklam-suklam,” sabi ng pangulo at punong ehekutibong opisyal ng CDC na si Agnes Devanadera sa isang liham noong Biyernes kay Simon Wu, ang pangkalahatang tagapamahala ng Fontana Development Corp. ( FDC) at Fontana Resort and Country Club Inc. (FRCCI).
Sinabi niya na sa “mga nakaraang komunikasyon,” pinaalalahanan ng CDC si Wu na ang kabiguan ng kanyang mga kumpanya na sumunod sa mga batas at regulasyon ng Pilipinas ay “makakamit ng suspensyon at/o pagwawakas” ng kanilang kontrata sa pag-upa.
Ang Simon Wu ay ang kanlurang pangalan ng Shuiqing Wu, ayon sa isang dokumento mula sa FRCCI noong 2022. Si Wu ay 43 taong gulang noon. Nagtapos siya sa Beijing Economic and Technological Research Institution noong 1999 at nagtrabaho bilang food and beverage director para sa ilang hotel sa China, kabilang ang Hengca Hotel Group, Star River Hotel at Jindu Garden Hotel.
Ang PAOCC, na suportado ng police Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) at iba pang law enforcers, ay lumusob sa limang magarang villa sa Fontana upang magpatupad ng search warrant na inisyu ng korte sa Lungsod ng Malolos.
Naghihintay ng pahintulot
Hindi natagpuan ang dalawang lalaki, ngunit narekober ng pulisya ang 14 na safety vault mula sa mga villa. Ang mga awtoridad ay naghihintay ng pahintulot na buksan ang mga vault.
Ang aksyon ng pulisya ay kasunod ng impormasyon na ilang Chinese national ang nakatakas mula sa raid noong unang bahagi ng buwan sa Lucky South 99 Corp. Pogo compound sa bayan ng Porac ng Pampanga.
Isang Chinese national na kinilalang si Lim Fukun ang natagpuan sa isa sa mga villa sa paghahanap noong Huwebes. Sumailalim siya sa medical checkup bago siya i-turn over sa PAOCC. Kalaunan ay na-tag siya bilang “posibleng link” sa pagitan ng Lucky South 99 at ng kumpanya ng Pogo sa Bamban na nagsangkot sa alkalde nito, si Alice Guo.
Si Guo ay sinuspinde ng Ombudsman at nahaharap sa isang kwalipikadong reklamo ng human trafficking kasama ng 13 iba pang mga tao.
Si Devanadera, na nagsilbi bilang solicitor general at bilang acting justice secretary, ay nag-utos kay Wu na magsumite sa loob ng 24 na oras ng nakasulat na paliwanag kung bakit hindi dapat bawiin o wakasan ang kontrata sa pag-upa ng kanyang mga kumpanya kasunod ng serye ng mga sinasabing “contractual breaches,” na tumuturo sa “ mga katulad na pangyayari” noong nakaraan.
Noong Disyembre 5, 2016, naglabas ang CDC ng cease-and-desist order laban kay Fontana kaugnay ng imbestigasyon ng Department of Justice sa umano’y operasyon ng isang ilegal na online casino. Ngunit inalis ng CDC ang order ng pagsasara pagkatapos ng 17 araw.
Noong Mayo 19, 2020, nakakita ang mga awtoridad ng isang hindi awtorisadong “ospital” sa isa sa mga villa ng Fontana kung saan diumano’y hinahawakan at ginagamot ang mga pasyenteng Chinese COVID-19.
Ang CDC ay muling naglabas ng cease-and-desist order laban kay Fontana at sinuspinde ang mga certificate of registration at tax exemption nito kinabukasan. Ngunit pagkatapos lamang ng 10 araw, inalis ang mga suspensyon, at walang kasong isinampa laban kay Fontana.
Sinabi ni Devanadera na susuriin ng CDC ang ari-arian at mga operasyon ng FDC at FRCCI upang matiyak na walang human trafficking at mga kaugnay na krimen na ginagawa sa Fontana. Maglalagay din ang CDC ng sarili nitong mga security patrol sa paligid ng estate.
Bilang karagdagan, inutusan nito ang dalawang kumpanya na iulat sa loob ng 24 na oras ang paggalaw ng kanilang mga tauhan, sasakyan at “movable” sa nakalipas na anim na buwan.
Sinabi ni Devanadera na ang kabiguan ng mga kumpanya na sumunod sa mga utos ay magreresulta sa isang “matinding parusa.”
Noong Sabado ng gabi, hindi available ang mga opisyal ng CDC na tumugon sa kahilingan ng Inquirer para sa impormasyon kung tumugon si Wu sa hepe ng CDC.
